Políticas públicas del patrimonio histórico-cultural en natal, Brasil y Palma de Mallorca, España

• Autores: Maria Augusta Wanderley Seabra de Melo, Luciana Melo Pereira, Maria Lúcia Bastos Alves, Margarita Barrera Cañellas
• Localización: Observatorio de la Economía Latinoamericana, ISSN-e 1696-8352, Vol. 19, Nº. 1 (Enero), 2021, págs. 132-152
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • public policies of historical and cultural heritage in natal, Brazil and Palma de Mallorca, Spain
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El sector público debe de tener en cuenta múltiples factores a la hora de planificar proyectos de desarrollo turístico, que permitan coordinar las políticas públicas, la conservación y uso del patrimonio, los actores del sector turístico y la población local, un desafío al que aún no ha podido hacer frente. Así surge el concepto de gobernanza turística como forma de acción imprescindible. El objetivo principal del presente estudio es analizar comparativamente las políticas públicas de conservación y uso del patrimonio histórico en Natal, Brasil y Palma de Mallorca, España, desde la perspectiva de la gobernanza turística. Se adoptaron metodologías cuantitativas para trazar los perfiles de las áreas de estudio y cualitativas para analizar las políticas públicas de conservación y uso del patrimonio histórico de las localidades investigadas. Los datos se obtuvieron a través de la investigación bibliográfica y documental e interpretada por el método de análisis del discurso. En cuanto a los resultados, a pesar de las diferencias, ambos destinos turísticos investigados revelan ser incapaces de poner en práctica los principios de gobernanza turística, lo que señala la ineficiencia del poder público en la gestión democrática de los intereses, a menudo contradictorios, relacionados con la preservación y el uso del patrimonio histórico y cultural, además de una sistemática exclusión de la población local en el proceso de decisión, que tiene el interés centrado en los beneficios derivados de la explotación económica de la actividad turística, que responda a las premisas de gobernanza turística y sostenibilidad de la actividad.

  • English

    The public sector must take into account multiple factors when planning tourism development projects, in order to coordinate public policies, the conservation and use of heritage, the actors in the tourism sector and the local population, a challenge that it has not yet been able to meet. Thus, the concept of tourism governance emerges as an essential form of action. The main objective of this study is to comparatively analyse public policies for the conservation and use of historical heritage in Natal, Brazil and Palma de Mallorca, Spain, from the perspective of tourism governance. Quantitative methodologies were adopted to profile the study areas and qualitative methodologies were adopted to analyse the public policies for the conservation and use of the historical heritage of the localities investigated. Data were obtained through bibliographical and documentary research and interpreted by the analysis discourse method. As for the results, despite the differences, both tourist destinations investigated reveal to be incapable of putting into practice the principles of tourist governance, which points to the inefficiency of public power in the democratic management of the often contradictory interests related to the preservation and use of historical and cultural heritage, in addition to a systematic exclusion of the local population in the decision-making process, whose interest is focused on the benefits derived from the economic exploitation of tourist activity, which responds to the premises of tourist governance and sustainability of the activity.