Resumen de Analisando a Língua Brasileira de Sinais como uma língua sem-tense

Lorena Mariano Borges Figueiredo, Guilherme Lourenço

• English

  This paper presents an analysis of Brazilian Sign Language (Libras) as a tenseless language. Assuming Lin (2012), we demonstrate that Libras exhibit similar morphosyntactic properties to those found in tenseless languages, such as Chinese, to wit: i) verbs are not marked for tense and temporal expressions or time adverbs are optional; ii) past is not grammatically encoded in the verb; iii) future is marked by an auxiliary; iv) existence of bare noun predicates; v) lack of expletive subjects; vi) no morphological distinction between finite and non-finite forms; vii) movement is not Case-motivated; viii) temporal interpretation can be aspect-based.

• português

  Este artigo objetiva apresentar uma proposta de análise da Língua Brasileira de Sinais (Libras) como uma língua sem-tense. Com base em Lin (2012), nós demonstraremos que a Libras exibe propriedades morfossintáticas semelhantes àquelas encontradas em outras línguas sem-tense, como o chinês, a saber: i) verbo sem morfologia de tense e opcionalidade da expressão temporal ou do advérbio de tempo; ii) passado não marcado gramaticalmente no verbo; iii) futuro marcado por auxiliar; iv) presença predicados de nominais nu; v) ausência de sujeito expletivo; vi) ausência de distinção morfológica entre finito e não-finito; vii) ausência de movimento motivado por caso.; viii) interpretação de referência temporal baseada em aspecto.