Resumen de Aspectos de corpúsculo e de onda na teoria newtoniana da luz: das visões do período pós-newtoniano à visão atual dos fenômenos microscópicos

José Fernando Moura Rocha

• English

  Our purpose in this work is to discuss aspects of corpuscle and wave in the Newtonian theory of light, in the view of some physicists from periods after the Newton period, from the phenomenon of the formation of colors in thin transparent films. At first, we present the historical and scientific context in which the phenomenon of colors in thin transparent films was studied by Newton; after, some contributions of Newton for the understanding of this phenomenon, presented in the second half of that century and beginning of the eighteenth century, are discussed; and also the vision of some physicists recognized by the scientific community, in later historical periods to Newton, about aspects of wave and corpuscle in their works, is shown. The paper concludes by pointing out that the difficulties in describing entities in the atomic world through the concepts of wave and corpuscle are, certainly, due to the fact that these concepts are of the macroscopic universe and lose their applicability as they are used to explain the phenomena of the world of atoms.

• português

  Neste trabalho, são discutidos aspectos de corpúsculo e de onda na teoria newtoniana da luz, na visão de alguns físicos de períodos posteriores ao de Newton, a partir do fenômeno da formação das cores em películas transparentes delgadas. Inicialmente, apresenta-se o contexto histórico e científico em que o fenômeno das cores em películas transparentes delgadas foi estudado por Newton e, em seguida, são discutidas algumas de suas contribuições para o entendimento desse fenômeno, apresentadas na segunda metade do século XVII e início do século XVIII. Em continuidade, é mostrado como alguns físicos reconhecidos pela comunidade científica, em períodos históricos posteriores a Newton, viram aspectos de onda e corpúsculo em alguns dos seus trabalhos. Finalmente, salienta-se a visão atual de que as dificuldades para descrever entidades do mundo microscópico por meio dos conceitos de onda e de corpúsculo resultam, certamente, do fato de esses conceitos serem do universo macroscópico e perderem a sua aplicabilidade à medida que são usados para explicar os fenômenos do mundo dos átomos.