Avaliação do seguimento de lesões precursoras de câncer do colo do útero – uma revisão bibliográfica

• Cavalcante, Gabriela Henrique Oliveira ^[2] ; Reis, Gilson Jácome dos ^[1]
  1. [1] Universidade Federal do Rio de Janeiro

     Universidade Federal do Rio de Janeiro

     Brasil

     
  2. [2] Fundação Oswaldo Cruz
• Localización: Pesquisa e Ensino em Ciências Exatas e da Natureza, ISSN-e 2526-8236, Vol. 5, Nº. 1, 2021
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • Evaluation of the follow-up of precursing cervix uteri cancer injuries - a bibliographic review
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • English

    Cervical cancer, also called cervical cancer, is related to the infection of some types of Human Papillomavirus (HPV) called oncogenic. This type of tumor is the fourth most frequent in the female population, with approximately 570 thousand new cases per year worldwide. About 7.5% of the female population is affected by this cancer and 311.000 women evolve to death. The preventive exam (Pap) is a fundamental measure for early detection of precursor lesions and is widely used. When the lesion is diagnosed early, the treatment presents a high degree of cure. Tracking and monitoring these cases are essential to avoid the emergence of new cases of cancer that require more complex and expensive treatments. This study consists of a literature review regarding the assessment and follow-up of precursor lesions of this type of cancer. The data analyzed show difficulties encountered by women in scheduling return appointments after the preventive examination, which makes it difficult to implement immediate actions for treatment. Loss to follow-up is a relevant problem and occurs due to factors such as misinterpretation of exams, resulting in unnecessary repetition of the preventive exam and delay in performing colposcopy, and consequently in the initiation of treatment; lack of follow-up in altered exams; lack of timely guidance and referral of these women. To face such challenges, it is proposed that the services be organized in a network, which includes a tracking system connected with the adequate followup and treatment of women who present alterations in preventive exams. It is also necessary to investigate the reasons for women's non-adherence, quality control of sample collection and analysis services, evaluation of the protocols used and active search for patients to undergo Pap smears.

  • português

    O câncer do colo do útero, também chamado de câncer cervical, está relacionado com a infecção de alguns tipos do Papilomavírus Humano (HPV) chamados oncogênicos. Este tipo de tumor é o quarto mais frequente na população feminina, com aproximadamente 570 mil novos casos por ano no mundo. Cerca de 7.5% da população feminina é acometida por este câncer e 311 mil mulheres evoluem para óbito. O exame preventivo (Papanicolau) é uma medida fundamental para detecção precoce de lesões precursoras e amplamente utilizado. Quando a lesão é diagnosticada precocemente o tratamento apresenta alto grau de cura. O rastreamento e acompanhamento destes casos são essenciais para evitar o surgimento de novos casos de câncer que implicam em tratamentos mais complexos e dispendiosos. Este estudo consiste em uma revisão bibliográfica referente a avaliação e condução do seguimento de lesões precursoras deste tipo de câncer. Os dados analisados evidenciam dificuldades encontradas pelas mulheres em agendar consultas de retorno após realização do exame preventivo, o que dificulta a implementação de ações imediatas para o tratamento. A perda de seguimento é um problema relevante e ocorre devido a fatores como a má interpretação de exames, resultando em repetição desnecessária do exame preventivo e atraso na realização de colposcopia e, consequentemente, do início de tratamento; ausência de seguimento em exames alterados; deficiência de orientação e encaminhamento oportuno destas mulheres. Para enfrentar tais desafios propõe-se que os serviços estejam organizados em rede, que inclui sistema de rastreamento conectado com o seguimento e tratamento adequado das mulheres que apresentem alterações nos exames preventivos. Também se faz necessário investigação sobre os motivos de não adesão das mulheres, controle de qualidade dos serviços de coleta e análise das amostras, avaliação de protocolos utilizados e busca ativa das pacientes para realização do exame Papanicolau.Palavras-chave: Atenção à Saúde, exame Papanicolau, longitudinalidade, detecção precoce de câncer.