Resumen de La lucha contra el software de doble uso en la Ley General Tributaria: un ensayo de infracciones tributarias permanentes
- español
La reacción legal contra el fraude fiscal en España trae en 2021 otra ley antifraude, que, entre otras medidas, incluye en la Ley General Tributaria una obligación formal, artículo 29.2 j), y un nuevo precepto sancionador, artículo 201 bis, esta vez relativos al software de doble uso, entendido como herramienta informática de falseamiento sistemático de los documentos oficiales de la actividad económica. El objeto del presente trabajo es el estudio de dicho instrumento y su régimen de infracciones tributarias permanentes, a la luz de los principios de la potestad sancionadora tributaria afectados por tal modalidad punitiva.
- English
The legislator's reaction against tax fraud in Spain brings in 2021, once again, an anti-fraud law that, among other measures, includes in the General Tax Law a formal obligation, article 29.2 j), and a new sanctioning rule, article 201 bis, this time about the so-called dual-use software, understood as a computerized instrument for the systematic falsification of official documents of economic activity. The aim of this work is study such instrument, and its regime of permanent tax offences, under the principles of the tax sanctioning power.
