Resumen de Ictiofauna do Parque Nacional da Serra da Bodoquena, Mato Grosso do Sul, Brasil: composição e subsídios à conservação

Maria José Alencar Vilela, Francisco Severo Neto, Fernando Rogério Carvalho, Otávio Froehlich

• English

  The Serra da Bodoquena includes the headwaters of important rivers of the upper Paraguay River basin and constitutes one of the more extensive karst formations in Brazil. The region is an important tourist destination and Serra da Bodoquena National Park (SBNP) was established in 2000. In this work, we provide a list of the ichthyofauna and describe the main water systems in SBNP. Surveys were carried out in August, September and December 2005 using trawl nets, gill nets and electrofishing. For the list of species, we included records made in subsequent studies, resulting in 60 species belonging to seven orders and 21 families, which are all autochthonous to the upper Paraguay River, except the tilapia Coptodon rendalli, the only non-native species. The species richness was higher in the Salobra River basin (49 species, 39 exclusive) compared to the Perdido River basin (15 species, six exclusive). We documented seven endemic species in the Serra da Bodoquena, of which two are threatened with extinction (Vulnerable category): Trichomycterus dali and Ancistrus formoso. As mitigation and preventive measures for environmental impacts, we suggest regularizing land use and increasing environmental education programs as ways of contributing to public policies that are involved in the conservation of aquatic systems and their biotic communities.

• português

  A Serra da Bodoquena abarca cabeceiras de importantes rios da bacia do alto Paraguai e constitui um dos mais extensos conjuntos cársticos do Brasil. Conhecida como importante destino turístico do Brasil, desde 2000 a região conta com o Parque Nacional da Serra da Bodoquena (PNSB). Apresentamos aqui a ictiofauna e a descrição dos principais sistemas hídricos do PNSB, a partir de levantamentos efetuados em agosto-setembro e dezembro de 2005, com uso de redes de arrasto e espera e com pesca elétrica. Para a lista de espécies acrescentamos registros efetuados em estudos posteriores, resultando em 60 espécies, pertencentes a sete ordens e 21 famílias, todas autóctones do alto rio Paraguai, com exceção da tilápia Coptodon rendalli, única não nativa. A riqueza foi maior na bacia do rio Salobra (49 espécies, 39 exclusivas), em comparação com a bacia do rio Perdido (15 espécies, seis exclusivas). Documentamos sete espécies endêmicas da Serra da Bodoquena, duas ameaçadas de extinção (categoria Vulnerável): Trichomycterus dali e Ancistrus formoso. Como medidas mitigatórias e preventivas de impactos indicamos a regularização da situação fundiária e o incremento de programas de educação ambiental, como formas de subsidiar políticas públicas que colaborem para a conservação dos sistemas aquáticos e suas comunidades bióticas.