Resumen de La inclusión de personas con discapacidad en la biblioteca: un desafío para la democratización del conocimiento

Evandro de Godoi, Cristiane Pereira da Silva

• español

  La biblioteca debe ser el espacio privilegiado para la difusión de información y construcción de conocimiento en la comunidad a la que sirve. Sin embargo, al adentrarse en el día a día de las bibliotecas, queda claro que existen retos para un servicio integral al público objetivo y sus características. En este artículo buscamos presentar el tema de la inclusión de personas con discapacidad en la biblioteca. Para eso se dio a conocer una investigación de tipo cualitativo a mano para producir y analizar datos de observación en una biblioteca del municipio de Santo Augusto / RS. Los resultados muestran que existen muchos desafíos para la realización de una propuesta bibliográfica inclusiva. Dichos desafíos son multifactoriales y para enfrentarlos es necesario sensibilizar e invertir en políticas públicas de inclusión en las bibliotecas.

• English

  The library should be the privileged space for the dissemination of information and the construction of knowledge in the community it serves. However, when entering the day-to-day life of libraries, it is clear that there are challenges for a comprehensive service to the target audience and its characteristics. In this article we seek to present the issue of the inclusion of people with disabilities in the library. For this, a qualitative research was released by hand to produce and analyze observational data in a library in the municipality of Santo Augusto / RS. The results show that there are many challenges for the realization of an inclusive bibliographic proposal. These challenges are multifactorial and to face them it is necessary to raise awareness and invest in public policies for inclusion in libraries.