Resumen de La formación preprofesional en derecho: El consultorio jurídico gratuito de la universidad

Ned Quevedo Arnaiz, Nemis García Arias, Marvelio Alfaro Matos

• español

  La Defensoría Pública del Ecuador está ofreciendo la oportunidad de desarrollar las competencias profesionales necesarias del estudiante de Derecho desde su práctica preprofesional mediante la creación de los Consultorios Jurídicos refrendado por la Constitución de la República. Estudios anteriores no han referido el impacto que desde la formación han tenido estas prácticas preprofesionales para los estudiantes. Por ello, el objetivo es valorar la importancia del Consultorio Jurídico Gratuito en la Universidad Regional Autónoma de los Andes, Santo Domingo, en la formación profesional de los estudiantes de la carrera Derecho. Se empleó una metodología mixta con análisis de documentos oficiales, la revisión bibliográfica de las pasantías en Derecho y el estudio de otras investigaciones sobre los Consultorios Jurídicos. Posteriormente, se realizó una encuesta que permitió medir el grado de satisfacción de los pasantes. Como resultados de la investigación,se evaluó dicho grado de satisfacción de los estudiantes como pasantes del Consultorios Jurídicos de la Universidad en Santo Domingo. También, se conoció su significación en la formación de competencias laborales y profesionales para el futuro desempeño laboral de los egresados de Derecho.

• English

  The Public Defender of Ecuador offers the opportunity to develop the necessary professional competence of Law students from their pre-professional practice through the creation of Legal Offices approved by the Constitution of the Republic of Ecuador. Previous studies have not mentioned the impact that these pre-professional practices have had on students since their formation. Therefore, this research ́s objective is to assess the importance of the UNIANDES University free legal office in Santo Domingo for the professional training of Law students. A mixed methodology was used with the analysis of official documents, the bibliographical revision of the internships in Law and the study of other research works aboutLegal Offices. Subsequently, a survey was conducted to measure the degree of satisfaction of the interns. As a result of the research, this degree of students' satisfaction was evaluated as interns of the University Legal Office in Santo Domingo. Also, its significance in the formation of labor and professional skills for the future work performance of law graduates was identified.