Resumen de Vida econômica na Paraíba imperial (1850-1870): as famílias livres e pobres e a produção agropecuária
- español
Los años 1850-1870 presenciaron una serie de transformacionesenelescenario económico de Paraíba. Entre ellas, señalamoslaimplementación de laagropecuaria, que permitió a los presidentes de provincialegislaren descuidando a lapoblación libre y pobre. Enese sentido, este artículo tiene por objectivoanalizar como lafuerza de la mano de obra de hombres, mujeres y familias de libres y pobres, impreciso grupo social, moviólaeconomía interna y externa de la Paraíba enelsiglo XIX. Ellaseran personas que estaban al margendelorden escravista vigente, no eran escravizadas y tampocoposeedores de grandes posesiones. Demostraremos como algunas medidas de modernización de lalabranzaafectaron diretamente a esapoblación objeto de nuestrainvestigación, como tambiénlos resultados efectivosenlaeconomía paraibana.
- English
The years 1850-1880 saw a series of transformations in the economic context of Paraiba Province. Among them we highlight the implementation of agriculture, aspect that enabled to presidents of province legislate forgetting the free and poor people. This article aims to analyse how the labor force of men, women and free and poor families, who was a imprecise social group, moved the domestic and external economy of Paraiba in the nineteenth century. Those people were out of slavery order, were not slaves and not even owner of large properties. We will demonstrate how some measures of agricultural modernization directly affected this population of our research and also the effective results in the economy of Paraíba.
- português
Os anos de 1850 – 1870 presenciaram uma série de transformações no cenário econômico da Paraíba. Visando implementar a agropecuária, os presidentes de província legislaram negligenciando a população de livres e pobres. Este artigo tem por objetivo analisar como a força da mão de obra de homens, mulheres, e famílias de livres e pobres, impreciso grupo social, moveu a economia interna e externa da Paraíba no século XIX. Eram pessoas que estavam à margem da ordem escravista vigente, não eram escravizados e nem tão pouco possuidores de grandes posses. Demonstraremos como algumas medidas de modernização da lavoura afetaram diretamente essa população alvo de nossa pesquisa, como também os resultados efetivos na economia paraibana.
