Resumen de Fatores associados à ideação suicida em cuidadores de sobreviventes de acidente vascular encefálico

Tatiana Ferreira da Costa, Thaíse Alves Bezerra, Cláudia Jeane Lopes Pimenta, Cleane Rosa Ribeiro da Silva, Gerlania Rodrigues Salviano Ferreira, Kátia Nêyla de Freitas Macêdo Costa

• English

  Objective: to identify factors associated with the presence of suicidal ideation in caregivers of stroke survivors. Methods: cross-sectional survey conducted with 151 primary informal caregivers. The Depression Anxiety and Stress Scale-21 and a questionnaire were used to evaluate the presence of thoughts of suicidal ideation, whose data were analyzed by descriptive and inferential statistics. Results: most caregivers had normal levels of depression (76.8%), anxiety (76.2%) and stress (79.5%), and showed no thoughts of suicidal ideation (70.9%). The correlation between scales showed that thoughts of suicidal ideation rise proportionally to the increase of anxiety, depression and stress levels. Conclusion: it was observed that high levels of depression, anxiety and stress favored the increased frequency of suicidal thoughts among caregivers of stroke survivors.

• português

  Objetivo: identificar os fatores associados à presença de ideação suicida em cuidadores de sobreviventes de acidente vascular encefálico. Métodos: pesquisa transversal, realizada com 151 cuidadores informais primários. Utilizaram-se da Escala de Depressão, Ansiedade e Estresse-21 (Depression Anxiety and Stress Scale) e de questionário para avaliação da presença de pensamentos de ideação suicida, cujos dados foram analisados por estatística descritiva e inferencial. Resultados: a maior parte dos cuidadores apresentou níveis normais de depressão (76,8%), ansiedade (76,2%) e estresse (79,5%), assim como a ausência de pensamentos de ideação suicida (70,9%). A correlação entre as escalas evidenciou que à medida que os níveis de ansiedade, depressão e estresse aumentam, os pensamentos de ideação suicida se elevam de maneira proporcional. Conclusão: observou-se que níveis elevados de depressão, ansiedade e estresse favoreceram o aumento da frequência de pensamentos de ideação suicida entre os cuidadores de sobreviventes de acidente vascular encefálico.