Dolor crónico de muñeca. Hipoplasia de escafoides carpiano

• V. Gallart Úbeda ^[1] ; R. Puerta de Diego ^[2] ; J.M. Elía Martínez ^[2]
  1. [1] Hospital Universitario Doctor Peset

     Hospital Universitario Doctor Peset

     Valencia, España

     
  2. [2] Hospital General Universitario de Valencia

     Hospital General Universitario de Valencia

     Valencia, España

     
• Localización: Revista española de cirugía ortopédica y traumatología, ISSN 1888-4415, Vol. 65, Nº. 5, 2021, págs. 382-385
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Chronic wrist pain. Hypoplasia of the carpal scaphoid bone
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    La ausencia o hipoplasia del escafoides carpiano es una entidad rara e infrecuente, y aún más si se da de forma aislada, pues suele aparecer asociada a otros síndromes congénitos. Suele ser debida a una alteración en el desarrollo fetal antes de la semana 11 del embarazo. Presentamos el caso de una mujer de 53 años, con dolor crónico de muñeca, intervenida de síndrome del túnel del carpo izquierdo, con persistencia de dolor tras la intervención. Las radiografías y la TC permitieron realizar el diagnóstico definitivo, evidenciando la existencia de una hipoplasia escafoidea con inestabilidad carpiana. Tras el procedimiento quirúrgico y la realización de tratamiento rehabilitador posterior la paciente quedó asintomática.

  • English

    The absence or hypoplasia of the carpal scaphoid bone is rare and unfrequent, especially if isolated, as it is usually associated with other congenital disorders. Such anomaly is usually the result of fetal development alterations before week 11 of pregnancy. We introduce the case of a 53-year-old woman with chronic wrist pain and persistent pain after surgical intervention of the carpal tunnel syndrome in the left hand. X-rays and CT confirmed the patient's hypoplasia of the scaphoid bone with carpal instability diagnosis. The patient became asymptomatic after surgical intervention and post-surgical rehabilitation.