Resumen de Líneas de tratamiento en enfermedad de Dupuytren
David Cabeza Bernardos, Isabel Badía Lázaro, Elena Pilar Orós Ribes, Ana Isabel Carbonell García, Esther Méndez Ade, Vanesa Náger Obón
- español
La enfermedad de Dupuytren (ED) es una condición benigna del tejido conectivo, caracterizado por un desorden fibroproliferativo (fibromatosis benigna) que afecta fundamentalmente a la aponeurosis palmar y digital. Es una afección cuya incidencia aumenta con la edad y tiene un predominio racial, es más común en los pacientes escandinavos y en los de origen céltico. El diagnóstico es exclusivamente clínico y el tratamiento no quirúrgico es utilizado en casos leves, aunque el más eficaz sea el quirúrgico. Como en toda cirugía de la mano, para su curación, la rehabilitación es indispensable. A los medios clásicos, se les suman elementos nuevos para tratar el dolor, prevenir los trastornos circulatorios, favorecer la cicatrización y recuperar las funciones de prensión.
- English
Dupuytren’s disease (ED) is a benign connective tissue condition, characterized by a fibroproliferative disorder (benign fibromatosis) that mainly affects the palmar and digital aponeurosis. It is a condition whose incidence increases with age and has a racial predominance, it is more common in Scandinavian patients and in those of Celtic origin. Diagnosis is exclusively clinical and non-surgical treatment is used in mild cases, although the most effective is surgical. As in all hand surgery, for its cure, rehabilitation is essential. To the classic means, new elements are added to treat pain, prevent circulatory disorders, promote healing and recover the grip functions.
