Resumen de Perpetradores de crímenes de masas a la luz de la imagen. A modo de introducción

Vicente Sánchez Biosca, Lior Zylberman

• español

  Este texto presenta el número monográfico “Perpetradores de crímenes de masas e imagen. Miradas, identidades, testimonios”. El número se enmarca dentro de los “estudios sobre perpetradores”, campo de investigación que se ha consolidado en los últimos años, y tiene como objetivo reflexionar en torno a la imagen; en otras palabras, ofrecer un aporte al campo de estudio a partir del análisis de las imágenes. Asimismo, la propuesta del monográfico residió en aportar al debate sobre la temática desde, y a partir de casos de, Iberoamérica. El número cuenta con las contribuciones de Mariana Giordano, Lior Zylberman y Adriana Taboada, Eyleen Faure Bascur, Vicente Sánchez-Biosca, y Eduardo Morettin, Marcos Napolitano y Fernando Seliprandy, a las que se les suma —en la sección Papeles Críticos— los trabajos de Mariana Wikinski, Juanjo Monsell, y Violeta Ros, así como una exposición online del fotógrafo guatemalteco Daniel Hernández-Salazar.

• English

  This text presents the monographic issue “Perpetrators of mass crimes and image. Looks, identities, testimonies”. The issue is framed within “perpetrator studies”, a field of research that has consolidated in recent years. The issue aims to reflect on the image; in other words, to offer a contribution to the field of study based on the analysis of images. Likewise, the monograph wants to contribute to the debate on the subject from, and based on cases from, Ibero-America. The issue features contributions by Mariana Giordano, Lior Zylberman and Adriana Taboada, Eyleen Faure Bascur, Vicente Sanchez-Biosca, Eduardo Morettin, Marcos Napolitano and Fernando Seliprandy, to which are added —in the Critical Papers section— the works of Mariana Wikinski, Juanjo Monsell and Violeta Ros, as well as an online exhibition by Guatemalan photographer Daniel Hernandez-Salazar.