Primeira pessoa do plural em dossiê da Revista Cult: traços de modalização epistêmica e de diferentes instâncias de sentido vinculadas às categorias ethos, pathos e logos da Retórica

• Bini, Renan Paulo ^[1] ; Sella, Aparecida Feola ^[1]
  1. [1] Universidade Estadual do Oeste do Paraná

     Universidade Estadual do Oeste do Paraná

     Brasil

     
• Localización: Fórum Linguístico, ISSN-e 1984-8412, Vol. 16, Nº. 4, 2019, págs. 4135-4151
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • Primera persona del plural en dossier de la Revista Cult: Trazos de modalización epistémica y de diferentes instancias de sentido vinculadas a las categorías ethos, pathos y logos de la retórica
  • Some analyses of the first person plural in the portuguese language in ult Magazine Dossier: Epistemic modalization features and different meanings associated with ethos, pathos and logos categories of rhetoric
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    En este artículo, se investiga el uso de la primera persona del plural en recortes del texto Consciencia y luchas feministas: conquistas y desafíos en Brasil, texto que presenta el dossier Percepciones del Femenino y las acciones feministas, publicado en la Revista Cult/ Edición 210/2016. Se considera que esa persona del discurso puede agregar al texto modalización epistémica y diferentes instancias de sentido vinculadas a las categorías ethos, pathos y logos de la Retórica. La base teórica de esta investigación está compuesta principalmente por investigaciones sobre Modificación y Retórica y también orientaciones de la Sociolingüística relativas al uso del pronombre "nosotros". Los análisis de los recortes seleccionados demuestran que la primera persona del plural presenta, en el texto, tres dimensiones de sentido. Se observa que, a pesar de tratarse de una persona del discurso, el recurso lingüístico orienta los sentidos en el texto, si se considera debidamente ligada al contenido de los enunciados y la imagen que se construye del productor del texto con la probable platea.

  • português

    Investiga-se, neste artigo, o uso da primeira pessoa do plural em recortes do texto Consciência e lutas feministas: conquistas e desafios no Brasil, texto que apresenta o dossiê Percepções do Feminino e Ações Feministas, publicado na Revista Cult/Edição 210/2016. Considera-se que essa pessoa do discurso pode agregar ao texto modalização epistêmica e diferentes instâncias de sentido vinculadas às categorias ethos, pathos e logos da Retórica. A base teórica desta pesquisa é composta, principalmente, por pesquisas sobre Modalização e Retórica e também orientações da Sociolinguística relativas ao uso do pronome “nós”. As análises dos recortes selecionados demonstram que a primeira pessoa do plural apresenta, no texto, três dimensões de sentido. Nota-se que, apesar de se tratar de uma pessoa do discurso, o recurso linguístico orienta os sentidos no texto, se considerada devidamente atrelada ao conteúdo dos enunciados e à imagem que se constrói do produtor do texto com a provável plateia. 

  • English

    This research aims at investigating the use of the first person plural in journalistic text Feminist Conscience and Struggles: conquests and challenges in Brazil. This text shows the dossier Perceptions of Feminine and Feminist Actions, published in Cult/Edition Journal, 210/2016. It is taken into account that this subject of discourse can add epistemic modalization and different sense instances to the text, which are associated with ethos, pathos and logos categories of Rhetoric. The theoretical basis of this research is constituted of research on Modalization and Rhetoric as well as guidelines on the use of the pronoun "we" from Sociolinguistics. It is highlighted that, although it concerns a subject of the discourse, this linguistic resource guides the meanings in the text if it is considered duly associated with the content of statements and image that is built of the text producer with the likely audience.