Resumen de Una foto "oversize" nella cella del detenuto? Se latita il buon senso, può supplire il reclamo ex art. 35-bis ord. penit.

F. Della Casa

• English

  The judgement of the Supreme Court discussed here points out that, in the case of a regulatory provision that nullifies a right guaranteed by the Constitution or by the Prison Act, the penitentiary judge, upon receiving the prisoner's claim, can disapply the lower-ranking regulations. Agreeing with this ruling, the Author asserts that it is therefore up to this judge to decide on a case-by-case basis whether the exercise of the right is compatible or not with the security requirements of the prison facilities

• italiano

  Viene commentata una sentenza della Suprema Corte in cui si puntualizza che nell'ipotesi di una disposizione regolamentare che vanifichi un diritto garantito dalla Costituzione o dalla legge penitenziaria ii magistrato di sorveglianza, investito del reclamo di un detenuto, puo disapplicare la normativa di rango inferiore.

  Concordando con questa impostazione, I' Autore sostiene che spetta quindi a tale giudice decidere caso per caso se l'esercizio del diritto e compatibile, o non, con le esigenze di sicurezza della struttura carceraria