Resumen de Cambio climático: “salud mental en un mundo en llamas”
- español
El cambio climático –comprendido como el aumento anormal de la temperatura ambiental y posicionado como la expresión más conocida del Antropoceno– ha provocado un ingente interés en el ámbito sanitario no solo por los efectos físicos directos que las olas de calor, sequías, inundaciones y eventos climáticos extremos tienen sobre la salud de las personas, sino también por el amplio abanico de expresiones psíquicas asociadas a tal fenómeno. Dentro de este contexto el síndrome psicoterrático –expresado en sus formas de ecoansiedad, ecoparálisis y solastalgia (cuya última expresión puede tomar la forma del suicidio)– busca otorgar una propuesta etiológica, cuya fundamentación no se hallará vinculada a desajustes o deficiencias funcionales, sino a importantes cuestiones existenciales resultado de la separación, interesada y violenta, entre naturaleza y humanidad, resultado, a su vez, de aquella la “voluntad de morir” que guía todo lo existente
- português
A mudanç climática –entendida como o aumento anormal da temperatura ambiental e posicionada como a expressão mais conhecida do Antropoceno– provocou um enorme interesse no campo da saúde não apenas devido aos efeitos físicos diretos que as ondas de calor, secas inundações tém e eventos climático extremo sobre a saúde das pessoas, mas também devido á grande variedade de expressõs psíquicas associadas a tal fenómeno. Dentro deste contexto a síndrome psicoterapéutica - expressa em suas formas de ecoansiedade, ecoparalisia e solastalgia (cuja última manifestação pode tomar a forma de suicídio) - procura fornecer uma proposta etiológica cuja base não estará ligada a desajustes ou deficiéncias funcionais, mas a importantes questões existenciais resultantes da separação interessada e violenta entre natureza e humanidade, resultado, na sua vez, por essa “voluntad de morir” que orienta tudo que existe.
- English
Climate change, which is understood as the abnormal increase of the temperature of the environment, and positioned as the most known expression of the Anthropocene, has caused great interest in the health sector, not only because of the direct physical effects that heatwaves, drought, floods and extrem weather events have on people’s health, but also due to the wide variety of mental expressions related to this phenomenon.
Within this context the phsychoterratic syndrome- expressed in its forms of eco-anxiety, eco-paralysis, and solastalgia (whose last expression may take the form of suicide)- seeks to provide an etiological proposal whose foundation will not be linked to functional imbalances or deficiencies, but to important existential issues resulting from the self-interested and violent separation between nature and humanity, outcome, in turn, of that “will to die” that guides everything in existence.
