Resumen de Enfermedad de Kienböck. Tratamiento de fisioterapia.

Vanesa Náger Obón, María Pilar Cuartero Usan, Nuria Blasco Pérez, Maria Isabel Buil Mur, Ester Lacuey Barrachina, Andrea Cuello Ferrando

• español

  La enfermedad de Kienbök, también llamada lunaritis u osteonecrosis postraumática del semilunar es una enfermedad rara que puede aparecer por causa desconocida y/o tras traumatismos laborales o deportivos, que provocan una necrosis avascular del hueso semilunar del carpo por falta de irrigación sanguínea produciéndose alteraciones morfológicas en el hueso que provocan edema, dolor, limitación articular y disminución de la fuerza de la muñeca. Afecta sobre todo al sexo masculino a partir de la edad adulta. El tratamiento depende del momento de detección de la lesión, pudiendo tratarse con inmovilización de la muñeca y la mano con un yeso o cirugía si es necesaria, pudiendo llegar a realizarse una artrodesis en estadios de fragmentación y artrosis radiocarpiana. El tratamiento de fisioterapia dependerá así mismo del momento de la detección y del tipo de cirugía realizada.

• English

  Kienbök’s disease, also called lunaritis or post-traumatic osteonecrosis of the lunate, is a rare disease that can appear for an unknown cause and / or after occupational or sports injuries, which cause avascular necrosis of the lunate carpal bone due to lack of blood supply, producing morphological alterations. in the bone causing edema, pain, joint limitation and decreased wrist strength. It mainly affects the male sex from adulthood. The treatment depends on the moment of detection of the injury, being able to be treated with immobilization of the wrist and the hand with a cast or surgery if necessary, being able to get an arthrodesis in stages of fragmentation and radiocarpal osteoarthritis. Physiotherapy treatment will also depend on the time of detection and the type of surgery performed.