Resumen de Tortícolis muscular congénita. Qué es, cómo se diagnostica y principios del tratamiento fisioterápico.

Vanesa Náger Obón, Nuria Blasco Pérez, Ester Lacuey Barrachina, Andrea Cuello Ferrando, María Pilar Cuartero Usan, Maria Isabel Buil Mur

• español

  La tortícolis muscular congénita (TMC) es una deformidad postural idiopática de la cabeza y el cuello relacionada con la contracción o retracción unilateral del músculo esternocleidomastoideo, tras una elongación exagerada de éste, por causa traumática o congénita. Tiene una incidencia en nuestro medio de 0,4-1,9 % nacidos vivos y suele ser más frecuente en varones, y el 75 % de los casos diagnosticados se manifiestan en el lado derecho. La intervención fisioterapéutica precoz en pacientes con diagnóstico de tortícolis muscular congénita (TMC), favorece la resolución del proceso patológico en la mayoría de los casos, y restablece la postura, y la movilidad cervical activa completa, lo que conlleva a conseguir una correcta alineación de la cabeza con el tronco y las extremidades. El tratamiento de elección es el rehabilitador, y la cirugía se realiza cuando este fracasa, entre los 18 y 24 meses. Se debe hacer control e intervención terapéutica específica, según cada caso en particular, y es preciso organizar las pautas de tratamiento para unificar criterios y obtener mejores resultados.

• English

  Congenital muscular torticollis (CMT) is an idiopathic postural deformity of the head and neck related to the unilateral contraction or retraction of the sternocleidomastoid muscle, after an exaggerated elongation of it, due to traumatic or congenital causes. It has an incidence in our setting of 0.4-1.9% live births and is usually more frequent in males, and 75% of diagnosed cases manifest on the right side. Early physiotherapeutic intervention in patients with a diagnosis of congenital muscular torticollis (CMD), favors the resolution of the pathological process in most cases, and restores posture, and full active cervical mobility, which leads to achieving a correct alignment of the the head with the trunk and the limbs. The treatment of choice is rehabilitation, and surgery is performed when it fails, between 18 and 24 months. Control and specific therapeutic intervention must be carried out, according to each particular case, and treatment guidelines must be organized to unify criteria and obtain better results.