El Reglamento de la Unión Ciclista Internacional como excusa para analizar las fuentes de la relación laboral y la noción de abuso de derecho en la extinción del contrato del deportista profesional: Comentario a la Sentencia de la Sala de lo Social del TSJ de Asturias, de 1 de diciembre de 2020

• DAVID HERNANDO ESPADA ^[1]
  1. [1] Instituto Cervantes

     Instituto Cervantes

     Madrid, España

     
• Localización: Revista Aranzadi de derecho de deporte y entretenimiento, ISSN 2171-5556, Nº. 72, 2021
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The Rule of the Union Cycliste Internationale as a pretext to analyse the source of labour relation and the abuse of process in the contract of the athletes: remark on the sentence of the Social Court of Asturias, 1st of December of 2020
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    La sentencia objeto de análisis resulta de interés, fundamentalmente, debido a dos cuestiones. En primer lugar, sobre si el Reglamento de la Unión Ciclista Internacional (UCI) es fuente de la relación laboral. En este punto, resulta necesario analizar la regulación de los dos ámbitos que confluyen a efectos de dar respuesta a la citada cuestión, el deportivo y el laboral. En segundo término, es de interés examinar el tenor literal de la causa extintiva contenida en el artículo 13.g) del Real Decreto 1006/1985, de 26 de junio, es decir, por las causas válidamente consignadas en el contrato, salvo que las mismas constituyan manifiesto abuso de derecho por parte del club o entidad deportiva. Sobre esta cuestión se estudia cuál es el alcance del concepto de abuso de derecho a efectos de determinar si se ha producido en la extinción del contrato del deportista profesional del presente pronunciamiento.

  • English

    The interest to analyse the current sentence lies, fundamentally, on two major questions. On the one hand, whether the Union Cycliste Internationale Rule must be considered a source for labour relation.

    Regarding this matter, it is necessary to study the regulation of the fields that converge in other to answer such question, the sports law and the labour law. On the other hand, it is important to examine the literary content of the extinctive cause contained in the article 13.g) of the Royal Decree 1006/1985, 26th of June, that is, the causes that validate the extinction of a contract, excluding those that may constitute an abuse of process by the sports club or entity. In relation to this, the analysis shall focus on the limits of the abuse of process, in an attempt to elucidate whether the athlete affected in this sentence suffered from this sort of abuse or, on the contrary, he did not.