Resumen de Pandemia y políticas sociosanitarias en América Latina

Inés Nercesian, Roberto Cassaglia, Vannessa Morales Castro

• español

  El artículo analiza las políticas sanitarias y socioeconómicas adoptadas durante la pandemia del SARS-CoV-2 en seis países de América Latina: Argentina, Brasil, Chile, Colombia, México y Perú. Proponemos como hipótesis que el comportamiento de la pandemia y las medidas sociosanitarias adoptadas fueron el resultado de una combinación de factores de coyuntura y elementos estructurales. En cuanto a los factores coyunturales, consideramos el perfil del gobierno y las élites estatales; respecto a los estructurales, cuentan las capacidades estatales, las características sociodemográficas y los índices relacionados con el desarrollo humano. El artículo utiliza una estrategia de análisis comparativo a partir de una combinación de metodologías cuantitativas y cualitativas.

• English

  This paper analyzes the health and socio-economic policiesadopted by six Latin American countries during the SARS-CoV-2’s pandemic: Argentina, Brazil, Chile, Colombia, Mexico, and Peru. It proposesthe hypothesis that the behavior of the pandemic and the decisions taken depended on the relationship between relevant situational factors – namely, the profile of the government and state elites – and structural elements such as state capacities, sociodemographic characteristics, and human development indexes. This article adopts a comparative analytic strategy and employs a combination of quantitative and qualitative methodologies