Resumen de La República recordada
- español
La mayoría de los protagonistas de la vida pública durante la II República dejaron escrito algún testimonio sobre su actividad. Este trabajo se articula en una doble vertiente: una descriptiva, que plantea quiénes son esos autores que han dejado escrito su testimonio, y una segunda que pretende ofrecer la visión de una "memoria compartida" sobre un acontecimiento concreto de la historia de la II República, un episodio de gran valor simbólico como fue el 14 de abril de 1931, ¿cómo es recordado?, porque a partir de esas visiones se ha construido una República basada en el recuerdo.
- English
José Luis Casas: The Remembered Republic Most of the main characters in public life during the Second Republic left some form of written testimony about their activities. This piece of work takes palce on two levels: a descriptive one, wich states who those authors are who have left theri written testimony, and a second one that seeks to offer the vision of a "shared memory", about a concrete event of the history of the Second Republic, an episode of great symbolic value as April 14th, 1931, was. But how is it recorded?because from these visions a "single" Republic has been built, based on memories.
