Efecto del tamaño de tamiz en la caracterización de la macrofauna marina bentónica: Implicancias para su uso en líneas de base, caracterizaciones preliminares de sitios para la acuicultura y monitoreos ambientales en Chile

• Autores: Eduardo Hernández Miranda, Rodrigo Veas, M. Cristina Krautz, Nelson Hidalgo, Filoromo San Martín, Renato A. Quiñones
• Localización: Revista de biología marina y oceanografía, ISSN 0718-1957, ISSN-e 0717-3326, Vol. 56, Nº. 1, 2021, págs. 22-41
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Effects of sieve mesh size on the characterization of marine benthic macrofauna: Implications for their use in baselines, preliminary characterization of aquaculture sites and environmental monitoring in Chile
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    The ecological characteristics of the benthic macrofauna make a good indicator to evaluate the effects of anthropic perturbations (e.g., aquaculture, submarine pipelines emissions) on marine ecosystems. Chilean environmental regulation establishes that macrofauna characterization must be performed with sieves with 1,000 µm opening. To evaluate the loss of information on species composition and abundance by using an opening of 1,000 µm instead of 500 µm, subtidal samplings were performed during summer and winter of 2018 in 5 areas of the Gulf of Arauco, central Chile. Sampling and analysis consisted of: (i) samples were sieved through 1,000 µm mesh and the organisms passing through this sieve were retained in 500 µm mesh sieves; (ii) identifying the taxa retained in both sieves to the lowest possible level, and (iii) comparison of the macrofauna between sieves, periods and sampling areas, using univariate and multivariate statistics. The analyses showed significant differences in the community structure among sieve sizes, areas and sampling periods. The AMBI and W indexes, used as community bio-indicators, also showed significant differences between sieve sizes. The results revealed that, although a 1,000 µm sieve can identify spatial and temporal differences in the macrofauna, it underestimates the level of impact shown by community bio-indicators. The use of a 500 µm sieve is recommended if the objective is to evaluate anthropic impact on the marine environment, especially for baseline studies, preliminary site characterizations for aquaculture, monitoring and/or environmental surveillance programmes. This information should also be complemented with multivariate statistical tools that are capable of incorporating together all the biological and environmental information compiled in the study area.

  • English

    Las características ecológicas de la macrofauna bentónica, la convierten en un buen indicador para evaluar los efectos de perturbaciones antropogénicas (e.g., acuicultura, emisarios submarinos, etc.) sobre los ecosistemas marinos. La normativa chilena aplicable a monitoreos ambientales establece que su caracterización debe realizarse utilizando tamices de 1.000 µm de abertura.

    Con el objetivo de evaluar la pérdida de información en composición y abundancia de las especies al utilizar este tamiz respecto de uno de 500 µm, se realizaron muestreos submareales en invierno y verano del 2018 en 5 áreas del Golfo de Arauco, Chile central. El muestreo y análisis consistió en: (i) cernido en tamiz de 1.000 µm, reteniendo los organismos que traspasan este tamiz en uno de 500 µm, (ii) identificación de los organismos retenidos en ambos tamices hasta el nivel taxonómico más bajo posible y, (iii) comparación de la macrofauna entre tamices, períodos y áreas de muestreo, utilizando estadística univariada y multivariada. A partir de los análisis se encontraron diferencias significativas en la estructura comunitaria de la macrofauna entre tamices, áreas y periodos de muestreo. Los índices AMBI y W, utilizados como bio-indicadores comunitarios, también identifican diferencias significativas entre tamices. Los resultados señalan que, si bien el uso de un tamiz de 1.000 µm permite identificar diferencias espaciales y temporales en la macrofauna, con su uso se subestima el nivel de impacto detectado por los bio-indicadores comunitarios. Por tal razón, se recomienda utilizar un tamiz de 500 µm si el objetivo es evaluar impactos antropogénicos en el ambiente marino, especialmente en líneas de base, caracterizaciones preliminares de sitio para la acuicultura y programas de vigilancia ambiental. Toda la información, debiera, además, ser integrada mediante herramientas estadísticas multivariadas, capaces de incorporar en conjunto los antecedentes biológicos y ambientales recopilados en el área de estudio.