Resumen de Caso clínico. Paciente con fractura de cadera.

Danae Sánchez Ortega, Andrea Silvia Lasheras Uriel, Nuria Sara Redondo Benito, María Yagüe Nogué, Sonia Ruiz Lorente

• español

  Una fractura de cadera (FC) es una lesión incapacitante que supone una pérdida de continuidad normal de la sustancia ósea en el extremo proximal del fémur. Es uno de los principales problemas de salud en ancianos. Suelen ser causadas por osteoporosis y por caídas consistentes en un traumatismo de baja energía.1,2,3 La prevalencia de la FC ha estado aumentando en los últimos años. En la actualidad, es un problema de salud pública de considerable importancia debido a su frecuencia, riesgo y coste económico.1,2,3 Provoca una gran discapacidad funcional. Esto implica una reducción de la movilidad, pérdida de autonomía y una disminución en la capacidad para desempeñar las actividades básicas de la vida diaria, con lo que disminuye la calidad de vida del paciente.1,2,3 El tratamiento de elección suele ser la intervención quirúrgica e implantación de prótesis parcial o total de cadera con un posterior cuidado y tratamiento en domicilio por parte de un equipo multidisciplinar (rehabilitación, curas, manejo del dolor, etc.).1,2,3 Hablaremos del caso de un paciente de 73 años que acudió a urgencias por fractura de cadera izquierda como consecuencia de caída accidental en su domicilio. Tras su valoración es ingresado a cargo del Servicio de Traumatología para intervención e implantación de prótesis de cadera.

  Elaboramos un plan de cuidados con la valoración de las 14 necesidades básicas de Virginia Henderson y un plan de cuidados enfermero. 4,5,6,7 Para la elaboración del plan de cuidados se utilizó las taxonomías NANDA (North American Nursing Diagnosis Association), NOC (Nursing Outcomes Classification) y NIC (Nursing Interventions Classification) 4,5,6,7

• English

  A Hip Fracture (HF) is a disabling injury that involves a loss of normal continuity of bone substance at the proximal end of the femur. It is one of the main health problems in the elderly. They are usually caused by osteoporosis and by falls consistent with low-energy trauma.1,2,3 The prevalence of HF has been increasing in recent years. At present, it is a public health problem of considerable importance due to its frequency, risk and economic cost.1,2,3 It causes a great functional disability. This implies a reduction in mobility, loss of autonomy and a decrease in the ability to carry out the basic activities of daily life, thereby reducing the patient’s quality of life.1,2,3 The treatment of choice is usually surgical intervention and implantation of a partial or total hip prosthesis with subsequent care and treatment at home by a multidisciplinary team (rehabilitation, cures, pain management, etc.). 1,2,3 We will talk about the case of a 73-year-old patient who came to the emergency room for a left hip fracture as a consequence of an accidental fall at her home. After evaluating him, he was admitted to the Traumatology Service for intervention and implantation of hip prostheses.

  We developed a care plan with the assessment of Virginia Henderson’s 14 basic needs and a nursing care plan. 4,5,6,7 To prepare the care plan, the taxonomies NANDA (North American Nursing Diagnosis Association), NOC (Nursing Outcomes Classification) and NIC (Nursing Interventions Classification) were used.4,5,6,7