Caso clínico. Reagudización EPOC.

• Danae Sánchez Ortega ^[2] ; Andrea Silvia Lasheras Uriel ^[2] ; Nuria Sara Redondo Benito ^[2] ; María Yagüe Nogué ^[2] ; Sonia Ruiz Lorente ^[1]
  1. [1] Hospital Clínico Universitario Lozano Blesa

     Hospital Clínico Universitario Lozano Blesa

     Zaragoza, España

     
  2. [2] Enfermera. Hospital Royo Villanova, Zaragoza.
• Localización: Revista Sanitaria de Investigación, ISSN-e 2660-7085, Vol. 2, Nº. 5 (Mayo 2021), 2021
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Clinical case. COPD exacerbation.
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    La Enfermedad Pulmonar Obstructiva Crónica (EPOC) se define como una enfermedad respiratoria caracterizada por una persistente limitación del flujo de aire, habitualmente de carácter progresivo y asociado a una respuesta inflamatoria en las vías respiratorias. 1,2,3 El principal factor etiológico es la inhalación de partículas nocivas o gases, tales como el humo del tabaco o contaminación ambiental entre otros. Son frecuentes los ingresos hospitalarios por reagudizaciones de la patología. Los síntomas respiratorios más usuales son la disnea, la tos y/o la producción de esputo. 1,2,3 Según algunos autores3 la reagudización del EPOC se define como ‘el empeoramiento brusco y mantenido en el curso evolutivo del paciente diagnosticado de EPOC, más allá de los cambios diarios que puede sufrir en situación estable y que requiere una modificación del tratamiento habitual’.

    Hablaremos del caso de una paciente de 60 años que acudió a urgencias por disnea progresiva de una semana de evolución. Tras su valoración es ingresado a cargo del Servicio de Neumología para vigilancia y tratamiento.

    Elaboramos un plan de cuidados con la valoración de las 14 necesidades básicas de Virginia Henderson y un plan de cuidados enfermero. 4,5,6,7 Para la elaboración del plan de cuidados se utilizó las taxonomías NANDA (North American Nursing Diagnosis Association), NOC (Nursing Outcomes Classification) y NIC (Nursing Interventions Classification) 4,5,6,7

  • English

    Chronic Obstructive Pulmonary Disease (COPD) is defined as a respiratory disease characterized by persistent airflow limitation, usually progressive in nature and associated with an inflammatory response in the airways.1,2,3 The main etiological factor is the inhalation of harmful particles or gases, such as tobacco smoke or environmental pollution, among others. Hospital admissions for exacerbations of the disease are frequent. The most common respiratory symptoms are dyspnea, cough, and / or sputum production.1,2,3 According to some authors3, acute exacerbation of COPD (EAEPOC) is defined as’ the sudden and sustained worsening in the evolutionary course of the patient diagnosed with COPD, beyond the daily changes that may be suffered in a stable situation and that requires a modification of the treatment habitual’.

    We will talk about the case of a 60-year-old patient who came to the emergency room due to progressive dyspnea of one week of evolution. After his assessment, he was admitted to the Pneumology Service for surveillance and treatment.

    We developed a care plan with the assessment of Virginia Henderson’s 14 basic needs and a nursing care plan.4,5,6,7 To prepare the care plan, the taxonomies NANDA (North American Nursing Diagnosis Association), NOC (Nursing Outcomes Classification) and NIC (Nursing Interventions Classification)4,5,6,7 were used.