El espacio público y su fracaso como generador de calidad de vida urbana en los polígonos de pobreza del Área Metropolitana de Monterrey (AMM)

• Autores: Bernardo Ríos Mejía, Gabriel Díaz Montemayor
• Localización: Realidades: Revista de la Facultad de Trabajo Social y Desarrollo Humano. Universidad Autónoma de Nuevo León, ISSN-e 2007-3100, Año 4, Nº. 2, 2014-2015, págs. 99-111
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The public space and its failure as a source of urban quality of life in poverty urban polygons of Monterrey Metropolitan Area (MMA)
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El espacio público ha retomado, en los últimos años, una prominencia vital en el desarrollo de las ciudades alrededor del mundo. La importancia de la calidad de vida en las urbes ha hecho cambiar el paradigma morfológico sobre la construcción y funcionamiento de las mismas. En América Latina, donde muchas ciudades han crecido desordenadamente debido a asentamientos irregulares y falta de leyes que reglamenten la dotación de espacio urbano, han surgido propuestas para atacar estos problemas —en Medellín, Colombia, por ejemplo— por medio de la implementación de programas que utilizan el espacio público como catalizador para los progresos sociales. Diversos han sido los efectos de la aplicación de dichos programas: la cohesión social, apropiación vecinal de los espacios públicos, baja de índices delictivos, entre otros. El mejoramiento en la infraestructura en general ha devenido un sostén urbano más sólido. Por otro lado, el Área Metropolitana de Monterrey (AMM) posee gran déficit de espacio público y áreas verdes, aunado al deterioro de los sitios ya existentes; los polígonos de pobreza nos muestran la situación más cruda de la urbe. Se analiza, por ende, cuáles son las condiciones del espacio público en estas áreas y qué factores determinan su uso, así como su relación con la calidad de vida urbana.

  • English

    Public space has taken in recent years, a vital importance in the development of cities around the world. Furthermore, the importance of quality of life in cities has made morphological paradigm change, not only on how cities are build but how they function. In Latin America, where many cities have grown wildly due to settlements and lack of law regulation in the provision of urban space; there have been proposals to address these problems through the implementation of programs that use public space as a catalyst for social progress. Various have been the effects of the implementation of such programs, such as social cohesion, neighborhood appropriation of public spaces, low crime rates among others. The improvement in infrastructure in general has become a stronger urban support. On the other hand, the AMM has a large deficit of public space and green areas, added to the deterioration of existing sites; poverty polygons show the starkest situation of the city. Therefore we analyze what are the conditions of public space in these areas and what factors determine their use, plus their relation to the quality of urban life.