Resumen de Las clases sociales y el modelamiento socioespacial de Temuco, Chile, a finales del siglo XX

Félix Rojo Mendoza, Rodrigo Hidalgo Dattwyler

• español

  Los cambios en las ciudades están relacionados con la reestructuración del mercado de trabajo y la consiguiente aparición de nuevas clases sociales. Estos grupos, motivados por un gusto espacial, transforman los espacios urbanos. Este trabajo explora las transformaciones espaciales de clases en Temuco (Chile) entre 1992 y 2002. Obviando los indicadores de segregación residencial, y superando la desterritorialización en los modelos de estratificación social, se observan cambios importantes en la ciudad. Entre ellos, un periurbano de encuentro entre clases muy distintas entre sí, antiguas zonas obreras que suben en la escala socioespacial, y diversificación espacial de la clase media.

• English

  The changes experienced by cities are related to the restructuring of the labor market and the consequent emergence of new social classes. These groups, motivated by spatial preferences, transform urban spaces. This paper explores the spatial transformations of classes in the city of Temuco (Chile) between 1992 and 2002. Leaving aside the traditional indicators of residential segregation and overcoming deterritorialization in social stratification models, important changes are observed in the city. Among them, a peri-urban encounter between very different classes, former worker zones that rise in the socio-spatial scale, and the spatial diversification of the ascending middle class.