Resumen de Digitalización y despoblación
- español
El reto demográfico es una cuestión de Estado que requiere afrontar los desafíos de la dinámica de la población para garantizar la cohesión social y territorial y es uno de los ejes prioritarios en la agenda de las reformas. Es un reto complejo y multifactorial. En este artículo tratamos la digitalización como factor fundamental de la lucha contra la despoblación y como una de las brechas campo/ciudad que es más fácil atajar. Las zonas rurales deben tener buen acceso a internet porque es un servicio básico y fundamental tanto para el desarrollo profesional y personal de las personas, como para el desarrollo de los servicios públicos y privados de esos territorios.
- English
The demographic challenge is a State issue that requires facing the challenges of population dynamics to guarantee social and territorial cohesion and is one of the priority axes on the reform agenda. lt is a complex and multifactorial challenge. In this article we treat digitization as a fundamental factor in the fight against depopulation and as one of the country I city gaps that are easier to bridge. Rural areas must have good access to the internet because it is a basic and fundamental service both for the professional and personal development of people, as well as for the development of public and private services in those territories.
