Resumen de Niñez en riesgo y la agenda del desarrollo: una reflexión sobre el trabajo infantil

Oshiel Martinez Chapa, Olga Lidia Martínez Chapa, Jorge E. Salazar Castillo

• español

  El presente artículo tiene como objetivo reflexionar en torno a la adversa realidad en la que viven los niños en situación de riesgo, especialmente en lo que concierne al trabajo realizado por menores cuyas edades oscilan entre los cinco y los 17 años. El estudio adopta las perspectivas de tipo socioeconómico y se ubica en el contexto del derecho internacional y nacional por cuanto es fundamental la protección de este importante grupo de la sociedad. En el mismo se presentan algunos aspectos de dicha problemática a nivel internacional y nacional. La hipótesis que se plantea es que tanto en la agenda pública como en las instituciones sociales y económicas el tema de la niñez y su relevancia ha sido subvalorado; situación que eleva significativamente el riesgo de no lograr su potencial. Así, esta investigación se estructura de la siguiente forma: en la primera parte se destacan el concepto de trabajo infantil y su manifestación en el presente; enseguida se revisa la legislación sobre dicho trabajo tanto en el ámbito internacional como en el nacional, referenciando los derechos infantiles; posteriormente se analizan las aproximaciones del riesgo laboral infantil en el plano internacional y nacional; en la penúltima parte se destacan las consideraciones finales y en la última se señalan las conclusiones.

• English

  This paper aims to reflect on the adverse reality in which the children live at risk, especially with regard to the work carried out by children whose ages ranged from five to 17 years. The study adopts type socio-economic perspectives and is located in the context of international and national law as is essential to the protection of this important group of society. It presents some aspects of this problem at the international and national levels. The hypothesis that arises is that, both in the public agenda and in social and economic institutions the issue of children and their importance has been undervalued, therefore, is significant risk of not achieving their potential. This research effort is structured as follows: stand the concept of child labor and its manifestation in the present. Then the legislation on child labor both internationally and nationally is reviewed, r referencing children’s rights. Later approaches risk of child labor in the international and national levels are analyzed. It highlights the final considerations in the penultimate part and finally the conclusions listed.