La genética forense como medio probatorio de crímenes contra la humanidad: Su impacto en causas judiciales de apropiación de niños y niñas durante el último terrorismo de Estado en la Argentina

• Autores: Carolina Villela
• Localización: Revista Via Iuris, ISSN 1909-5759, ISSN-e 2500-803X, Nº. 29, 2020, págs. 221-244
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • La génétique médico-légale comme preuve de crimes contre l'humanité: son impact sur les affaires judiciaires d'appropriation d'enfants lors du dernier terrorisme d'État en Argentine
  • Forensic geneticsas evidence of crimes against humanity: Its impact in appropriatedchildren during the last state terrorism in Argentina ́s criminal investigations
  • A genética forense como prova de crimes contra a humanidade:: o seu impacto nos casos judiciais de apropriação de crianças durante o último terrorismo de Estado na Argentina
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Este artículo analiza el impacto del uso de la genética como medio probatorio deidentificación depersonasen la investigación y el juzgamiento de acusados por laapropiaciónde hijas e hijos de personas desaparecidas3durante el terrorismo de Estado en la Argentina entre los años 1976-1983.Se trata de una investigación cualitativa realizada medianteun diseño flexible cuyas fuentes de información fueron los fundamentos esgrimidosen las primeras cinco sentencias judiciales penales dictadas en la Argentina en el periodo comprendido entre 1986-1993 contra los y las apropiadores de hijas de víctimas de desaparición forzada. El estudio permitió conocer las percepciones de los jueces intervinientes, quienes asignaron a la genética forenselos más altos valores probatorios existentes en el marco de una investigación judicial. Éstas, dieron cuenta a su vez, del impacto multidimensional e invaluablede esta medida probatoria para la acreditación judicial de la filiación y como prueba de cargo contra los autoresy responsables de las apropiaciones.

  • English

    This article analyzesthe impact of forensic genetics in the criminal investigations and judging of people accused of havingappropriated sons and daughters of victims of enforced disappearance4during the last state terrorism in Argentina during the years 1976-1983. It ́s aqualitative research done with a flexible design usingas sourcesthe arguments that the judges included in the first five criminal passed sentences in Argentinaduring the period between 1986-1993 against people accused of appropriation of sons and daughters of enforced disappearance victims.The study allowed to know the judge ́s perceptions; they have assigned to forensic genetics the highest standard of evidence in criminal investigations. These perceptionsdemonstratedas well the multidimensional and invaluable impact of this evidencein the determination of judicial filiation and as charge evidence against theauthors andresponsibleof the appropriations.

  • français

    Cet article analyse l'impact de l'utilisation de la génétique comme moyen de preuve de l'identification des personnes dans le cadre de l'enquête et de la poursuite des personnes accusées de s'être appropriées les enfants de personnes disparues lors du terrorisme d'État en Argentine entre 1976 et 1983.

    Il s'agit d'une enquête qualitative menée au moyen d'une conception flexible dont les sources d'information ont servi de base aux cinq premières décisions de justice pénale rendues en Argentine entre 1986 et1993 contre ceux qui s'étaient appropriés les filles de victimes de disparition forcée.

    L'étude a permis de connaître les perceptions des juges intervenants, qui ont attribué à la génétique médico-légale les valeurs probantes les plus élevées existant dans le cadre d'une enquête judiciaire. Ceux-ci ont à leur tour rendu compte de l'impact multidimensionnel et inestimable de cette mesure de preuve pour l'accréditation judiciaire de la filiation et comme preuve de l'accusation contre les auteurs et les responsables des crédits.

  • português

    Este artigo analisa o impacto do uso da genética como meio de prova de identificação de pessoas na investigação e acusação dos acusados de apropriação dos filhos de pessoas desaparecidas durante o terrorismo de Estado na Argentina entre 1976 e 1983.

    Trata-se de uma investigação qualitativa realizada através de um desenho flexível cujas fontes de informação foram a base das primeiras cinco decisões judiciais penais proferidas na Argentina no período 1986-1993 contra aqueles que se apropriaram das filhas das vítimas de desaparecimento forçado.

    O estudo permitiu conhecer as percepções dos juízes intervenientes, que atribuíram à genética forense os mais altos valores probatórios existentes no âmbito de uma investigação judicial. Estes, porsua vez, deram conta do impacto multidimensional e inestimável desta medida probatória para a acreditação judicial da filiação e como prova da acusação contra os perpetradores e os responsáveis pelas dotações.