Resumen de El poder regional a examen: irregularidades y singularidades en los juicios de residencia de Tabasco (1666-1707)
- español
El principal interés de este trabajo se centra en analizar algunas de las irregularidades y peculiaridades más importantes que los juicios de residencia indianos mantuvieron a lo largo de todo el periodo colonial, como fueron las composiciones, las recusaciones, el acompañamiento de testigos, la actuación desempeñada por el escribano de residencia y la carestía de papel sellado que debía utilizarse en dichos procesos, toda vez que llegaron a condicionar el desarrollo y el resultado de los mismos en no pocas ocasiones. Para tal fin, centraremos el foco de atención en la región de Tabasco, considerando la posibilidad de disponer de una serie de juicios de residencia continuados en el tiempo, que abarcan el periodo 1666-1707.
- English
The main interest of this work be to analyze some of the most important irregularities and peculiarities that kept the residency trials in the Spanish america throughout the colonial period, such as the compositions, the challenges, the accompaniment of witnesses, the action carried out by the notary of residence and the scarcity of sealed paper that should be used in said processes, since they came to condition the development and the result of the same on many occasions. To this end, we will focus our attention on the Tabasco region, considering the possibility of having a series of continuous residency trials during the period 1666-1707.
