Resumen de Una especie nueva de Coquena (Diptera: Acroceridae) de Chile central con una clave para los géneros chilenos de Panopinae

Christian Raúl González Aravena, Francisco Ramírez

• español

  Con más de 10 géneros reconocidos, Panopinae es la subfamilia más diversa dentro de la familia Acroceridae (Diptera) en la región Neotropical. En Chile, esta subfamilia se encuentra representada por 18 especies agrupadas en 3 géneros, Archipialea Schlinger, Arrhynchus Philippi y Lasia Wiedemann. En este estudio se reporta por primera vez el género Coquena Schlinger para el territorio chileno y se describe a C. coquimbensis sp. nov. Esta especie nueva se distingue de la única que era conocida para el género, C. stangei Schlinger, por la posición de las antenas, la longitud del flagelo y por diferencias en la coloración de la pilosidad ocular, del tórax y del triángulo ocelar. Se presenta una clave para distinguir los 4 géneros de Panopinae conocidos para Chile.

• English

  With over 10 recognized genera, Panopinae is the most diverse subfamily within the family Acroceridae in the Neotropical region. In Chile, it is represented by 18 species grouped in 3 genera, Archipialea Schlinger, Arrhynchus Philippi and Lasia Wiedemann. In this study we report the genus Coquena Schlinger for the first time for the Chilean territory, and describe Coquena coquimbensis sp. nov. This new species can be distinguished from the only previously known species of the genus, C. stangei Schlinger, based on of the position of the antenna, length of the flagellum and by color differences on the ocular, thoracic and ocellar triangle pilosity. A key to the Chilean genera of Panopinae is provided.