Gestion des cas absolutif et ergatif en basque par des bilingues précoces basques-français
- Autores: Isabelle Duguine
- Localización: Lapurdum: euskal ikerketen aldizkaria, ISSN 1273-3830, Nº. 19, 2016 (Ejemplar dedicado a: Xarles Videgainen omenez 1), págs. 201-217
- Idioma: euskera
- Enlaces
-
Resumen
Dans cet article, nous observons la gestion des morphèmes marqués et non marqués illustrés par les cas ergatif et absolutif en basque chez des enfants bilingues basques-français et monolingues bascophones âgés en moyenne de cinq ans. Pour ce faire, nous avons sélectionné neuf enfants parlant le basque, monolingues et bilingues de profils différents. Nous leur avons soumis deux épreuves en langage contrôlé pour la production des deux marqueurs morphologiques ainsi qu’une épreuve de compréhension. Les résultats montrent des différences significatives dans la production du cas ergatif (morphème marqué) par rapport au cas absolutif (morphème non marqué). Emprunté au champ de la pathologie du langage, une des hypothèses explicatives avancées dans le cadre de cet article est la complexité structurale du cas ergatif pouvant entraîner une charge cognitive importante et aboutissant au final à l’omission du morphème ergatif.
