Resumen de Grado de concordancia y diferencias entre valores maculares en niños mediante dos tipos de tomografía de coherencia óptica espectral

J.M. Ruiz Caro, Laura Cabrejas Martínez, Miguel Ángel Alonso Peralta, I. Mahillo Fernández, Ignacio Jiménez Alfaro

• español

  Objetivo Determinar el grado de concordancia y las diferencias entre los parámetros maculares en función de sexo, edad, lateralidad, etnia y tipo de tomografía de coherencia óptica (OCT) en pacientes pediátricos.

  Materiales y métodos Estudio prospectivo, transversal y comparativo. Se hizo uso de la OCT Spectralis y la OCT Cirrus para obtener los valores maculares de ambos ojos en 100 pacientes entre 5 y 15 años sin patología ocular. Debido a la semejanza entre los valores de ambos ojos, en la muestra final solo consideramos los ojos derechos (OD) (n = 100).

  Resultados La media del grosor macular central (GMC) fue de 244,2 μm con Cirrus y 261,7 μm con Spectralis. El grado de concordancia para el GMC fue moderado (coeficiente de correlación intraclase: 0,66) y de bajo a muy bajo en el resto de cuadrantes. Los valores de GMC de ambos sistemas fueron significativamente mayores en varones que en mujeres (p < 0,05). La capa de fibras nerviosas de la retina macular (CFNRm), la capa de células ganglionares (CCG), la capa plexiforme interna (CPI) y la capa nuclear interna (CNI) tuvieron valores significativamente mayores en varones que en mujeres (p < 0,01). No hubo diferencias estadísticamente significativas en el GMC según edad y lateralidad; sin embargo, fue significativamente mayor en niños de etnia europea que en niños de etnia latinoamericana; Cirrus (p = 0,042) y Spectralis (p = 0,033).

  Conclusiones Los parámetros maculares obtenidos mediante OCT Spectralis y OCT Cirrus no deberían ser intercambiables en pacientes pediátricos.

• English

  Objective To determine the degree of agreement and differences between macular parameters according to sex, age, laterality, ethnicity and type of optical coherence tomography (OCT) in paediatric patients.

  Materials and methods Prospective, transversal, and comparative study. OCT Spectralis and OCT Cirrus were used to obtain the macular values of both eyes in 100 patients between 5 and 15 years without ocular pathology. Due to the similarity between the values of both eyes, in the final sample we only considered the right eyes (OD) (n = 100).

  Results The average central macular thickness (CMT) was 244.2 μm with Cirrus and 261.7 μm with Spectralis. The degree of agreement for the GMC was moderate (intraclass correlation coefficient: 0.66) and from low to very low in the other quadrants. The GMC values of both systems were significantly higher in men than in women (P < .05). The macular retinal nerve fibre layer (mRNC), ganglion cell layer (GCC), the inner plexiform layer (IPLC), and the inner nuclear layer (INFL) had significantly higher values in men than in women (P < .01). There were no statistically significant differences in the GMC by age and laterality, however it was significantly higher in ethnic European children than in ethnic Latin American children; Cirrus (P = .042) and Spectralis (P = .033).

  Conclusions Macular parameters obtained by OCT Spectralis and OCT Cirrus should not be interchangeable in pediatric patients.