El rol de la mujer frente al dolor y el sufrimiento

• Flores Jiménez, Beatriz ^[1]
  1. [1] Independiente. Lima, Perú.
• Localización: Apuntes de Bioética: Revista del Instituto de Bioética, ISSN-e 2663-4910, Vol. 3, Nº. 2, 2020 (Ejemplar dedicado a: Apuntes de Bioética), págs. 14-27
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Femininity and accompaniment in suffering
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Una de las manifestaciones del mal en el hombre es, sin duda, la experiencia del sufrimiento y del dolor, que se presenta de forma inevitable en alguna u otra manera a lo largo de la vida, mostrando al hombre su realidad creatural. En estos momentos se hace necesario la presencia de una compañía, no sólo externa o superficial, sino aquella que pueda penetrar de una manera en el interior y desde allí “estar” con la persona que sufre. El ser femenino aparece entonces como disponible para el encuentro con el sufriente y la donación de sí misma en el desarrollo de sus relaciones. La mujer, como veremos, desde su ser personal presenta peculiaridades propias, como su empatía en las relaciones, su acogida integral e interior, su maternidad y su apertura a lo trascendental que contribuyen en el proceso de valoración y sentido del sufrimiento humano, convirtiéndose en compañera en este camino.

  • English

    One of the manifestations of evil in man is undoubtedly the experience of suffering and pain, which inevitably occurs in one way or another throughout life, showing man his creative reality. In these moments, the presence of a company is necessary, not only external or superficial, but one that can penetrate in a way inside and from there "be" with the person who suffers. The feminine being then appears as available to meet, welcome and donate herself to the sufferer. It is that women as a person have their own peculiarities from their own corporality, through their motherhood, to their most transcendental consideration that contribute to the process of appreciation and sense of human suffering.