Aragonesismo y nación: La dimensión regional de la España franquista

• Gustavo Alares López ^[1]
  1. [1] Universidad de Zaragoza

     Universidad de Zaragoza

     Zaragoza, España

     
• Localización: Ayer, ISSN-e 2255-5838, ISSN 1134-2277, Nº 123, 2021, ISBN 978-84-18752-05-6, págs. 23-49
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El presente artículo ofrece una panorámica sobre la construcción de la identidad regional aragonesa bajo el franquismo. Tras la ruptura que representó la Guerra Civil y mediante el uso de diferentes referentes históricos, la exaltación folklorista de la cultura popular —con la jota y el baturrismo como elementos destacados— y la omnipresente devoción a la Virgen del Pilar, este aragonesismo franquista pretendió reivindicar las particularidades regionales de Aragón y, al mismo tiempo, integrarse simbólicamente en el nacionalismo español franquista. Un fenómeno que vendría a inscribirse en las diferentes expresiones de lo que se ha venido a llamar «nacionalismo regionalizado».

  • English

    The following article offers and overview of the construction of the Aragonese regional identity under the Franco regime. The Spanish Civil War constituted a break with the past. Aragonese regional identity was (re)built through the use of different historical myths and the celebration of folklore and popular culture. In addition to the omnipresent devotion to the Virgin of the Pilar, its central elements were the regional chant, la jota, and the exaltation of the customs of a typical Aragonese rustic, known as baturrismo. This Francoist version of «Aragonesism» vindicated the regional particularities of Aragon while seeking to achieve a greater integration into Spain. This phenomenon could be described as one of the various versions of what has been called «regionalised nationalism».