Resumen de La EOP y el proceso de paz en Colombia: el caso de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia – Ejército del Pueblo en su proceso de adaptación partidaria

Andrés Díaz Varela López, Alfonso A. López Rodríguez

• español

  El presente artículo analiza el proceso de la adaptación partidaria de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia —Ejército del Pueblo, FARC-EP, basándose en la concepción de Sidney Tarrow de la estructura de oportunidad política-EOP—. Pretende dar respuesta a la pregunta de cuáles fueron los distintos factores de la EOP presentes en el contexto político y social colombiano y cómo estos influyeron en las FARC-EP para abandonar las armas e integrarse en el sistema político colombiano como un nuevo partido político con presencia en las instituciones democráticas, dejando atrás las armas y cambiándolas por las palabras. Metodológicamente, se realiza un análisis documental desde la perspectiva teórica del concepto de la estructura de oportunidad política de Tarrow recogiendo los principales factores influyentes en el concepto de la EOP. Se concluye que las FARC-EP supieron aprovechar las distintas oportunidades abiertas en la EOP a través de un aumento de presión sobre diferentes sectores para conseguir los cambios deseados y culminar así con la aprobación de los acuerdos de paz de La Habana y su adaptación a partido político

• English

  This article analyzes the process of the party adaptation of the Revolutionary Armed Forces of Colombia - People's Army, FARC-EP, based on Sidney Tarrow's conception of the political opportunity structure —POS—. It aims to answer the question of what were the different factors of the POS present in the Colombian political and social context and how did they influence the FARC-EP to abandon arms and join the Colombian political system as a new political party with a presence in democratic institutions, leaving arms behind and exchanging them for words. Methodologically, a documentary analysis is carried out from the theoretical perspective of the concept of Tarrow's political opportunity structure, collecting the main influencing factors in the concept of the EOP. It concludes that the FARC-EP knew how to take advantage of the different opportunities open in the EOP through increased pressure on different sectors to achieve the desired changes and thus culminate in the approval of the Havana Peace Agreements and their adaptation to a political party.

  It is concluded that the FARC-EP knew how to take advantage of the different opportunities opened in the EOP through an increase in pressure on different sectors to achieve the desired changes and thus culminate with the approval of the Havana Peace Agreements and their adaptation to a political party.