Resumen de La Vinculación de la odontología a los sistemas de salud de Colombia y Uruguay: una reflexión a partir de la pandemia por COVID-19

Luis Fernando Restrepo Pérez, María Acosta Fernández, Rocío Andrea Barbosa Orjuela, Alejandro Perdomo Rubio, Juan Camilo Tocora Rodríguez, Fiorella Furque Olivera, Xiomara Martínez Duquino

• español

  La actual pandemia por Covid-19 ha afectado de manera considerable a todos los sectores sociales. La práctica odontológica no ha sido ajena a dichos impactos. La presente reflexión hizo parte de un seminario que vinculó estudiantes y profesores de dos Facultades de Odontología de Colombia y Uruguay. Se buscó identificar de qué manera esta contingencia hizo evidente la escasa vinculación de la profesión a los sistemas de salud nacionales. Por tanto, se propone que esta crisis debe servir para que la Odontología reconozca la pertinencia de articularse de manera decidida a los modelos de atención en salud de sus Estados. Una apuesta que implica, a su vez, que la profesión reflexione sobre sus procesos de formación, de trabajo y de agremiación, todo esto con la intención de reconocer que garantizar una atención integral en salud bucal hace parte de la garantía del derecho a la salud y a una vida digna

• English

  The current COVID-19 pandemic has considerably affected all social sectors. The dental practice has not been spared of these impacts either. This reflection was part of a seminar that linked students and professors from two dental schools in Colombia and Uruguay. It aims to identify how this contingency made evident the limited link between the profession and the national health systems. Therefore, this proposes that said this crisis should help the dentistry to recognize the relevance of articulating itself in a decisive way with the health care models of its States. A bet that implies, in turn, that the profession reflects on its training, work and union processes. All this to the intention of recognizing that guaranteeing an integral oral health care is part of the guarantee of right to health and dignified life.