Relativas tautológicas

• María Victoria Escandell Vidal ^[1]
  1. [1] Universidad Complutense de Madrid

     Universidad Complutense de Madrid

     Madrid, España

     
• Localización: Dicenda: Estudios de lengua y literatura españolas, ISSN-e 1988-2556, ISSN 0212-2952, Nº 39, 2021, págs. 141-154
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Tautological relatives and information structure
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Las oraciones de relativo sin antecedente pueden dar lugar a estructuras tautológicas, como El que sabe, sabe. En este trabajo se abordan dos preguntas centrales: i) ¿Cómo se obtienen interpretaciones informativas a partir de enunciados tautológicos? y ii) ¿Por qué la interpretación es sensible al orden de los constituyentes? Mostraré que la interpretación de las relativas tautológicas es producto directo de la interacción de diversos factores: el estatuto informativo de los constituyentes, las propiedades léxicas de los predicados y el funcionamiento de principios generales de carácter cognitivo que operan sistemáticamente en la comunicación humana.

  • English

    Free relative clauses can give rise to tautological structures, such as El que sabe, sabe (‘He who knows knows’). In this paper, two central questions are addressed: i) How can informative interpretations be obtained from tautological sentences? and ii) Why is the interpretation sensitive to word order? I will show that the interpretation of tautological relatives can be predicted in a straightforward way as the by-product of several factors: the informational status of the constituents, the lexical properties of the predicates, and the operation of general cognitive principles governing human communication.