Resumen de Primeros datos del estudio antropológico de los enterramientos recuperados en la catedral de Santa María (Vitoria-Gasteiz, s. XI-XIX)

Nerea García Ventades, Montserrat Hervella Afonso, Concepción de la Rúa Vaca

• español

  Durante los trabajos arqueológicos llevados a cabo en la Catedral de Santa María (Vitoria-Gasteiz), se han recuperado, aproximadamente, 2.200 enterramientos. En el presente trabajo nos planteamos analizar una muestra de 358 enterramientos, con el objetivo de definir algunas características demográficas y patológicas de la población inhumada en este lugar. Se han examinado los restos óseos a nivel morfológico, estimándose el Número Mínimo de Individuos (NMI) y el perfil demográfico básico (sexo y edad). Además, se ha realizado un análisis paleopatológico, identificándose artropatías como la Espondilitis Anquilosante (EA), Artritis Reactiva (ARe), Osteoartritis (OA) y DISH.A partir de estos resultados, se podrán perfilar estudios más específicos de diversas patologías esqueléticas, los cuales contribuirán a conocer la etiopatogenia de las enfermedades articulares y dar una explicación global a la prevalencia de las enfermedades de los habitantes de Vitoria-Gasteiz a lo largo del tiempo.

• English

  During the archaeological works carried out in the Cathedral of Santa María (Vitoria-Gasteiz), approximately 2,200 burials have been recovered. In the present work we analyze a sample of 358 burials with the aim of defining some demographic and pathological characteristics of the inhumated population in this place. Bone remains have been examined at morphological level, estimating the Minimum Number of Individuals (MNI) and the basic demographic profile (sex and age at death). In addition, a paleopathological analysis has been performed identifying arthropathies such as Ankylosing Spondylitis (AS), Reactive Arthritis (ReA), Osteoarthritis (OA) and DISH. From these results, more specific studies about different skeletal pathologies can be outlined, which will contribute to know the etiopathogenesis of joint diseases giving a global explanation of the prevalence of diseases in the inhabitants of Vitoria-Gasteiz over time.

• euskara

  Santa Maria katedralean (Gasteiz) burututako arkeologia-lanetan, 2.200 ehorzketa inguru berreskuratu dira. Lan honetan 358 ehorzketaz osatutako lagin baten azterketa proposatzen dugu, toki honetan hobiratutako populazioaren zenbait ezaugarri demografiko eta patologiko zehazteko helburuarekin. Hezurrak maila morfologikoan aztertu egin dira, Indibiduo Kopuru Minimoa (IKM) eta oinarrizko profil demografikoa (sexua, adina) estimatuz. Gainera, azterketa paleopatologikoa burutu egin da hainbat patologia identifikatuz, horien artean, Espondilitis Ankilosantea (EA), Artritis Erreaktiboa (ARe), Osteoartritisa (OA) eta DISH. Emaitza hauetan oinarriturik, hainbat hezur-patologien ikerketa espezifikoagoak burutu ahal izango dira, gaixotasun artikularren etiopatogenia ezagutzen lagunduko dutenak, baita denboran zehar, Gasteizko biztanleriaren gaixotasunen prebalentziaren inguruko azalpen orokorra ematen ere.