Resumen de Dous bustos dos irmáns García Naveira creados por Indalecio Díaz Baliño e a Fundición Solórzano

Daniel Lucas Teijeiro Mosquera, Diana Sobrado (il.)

• galego

  Debido ao recoñecemento póstumo que tiveron don Juan e don Jesús García Naveira, a Fundación Asilo y Fundación Asilo y Escuelas García HermanosEscuelas García Hermanos encomenda en 1944 a realización de dous bustos de bronce que retratasen as encomenda en 1944 a realización de dous bustos de bronce que retratasen as súas facianas. O encargado de modelalos foi o artista Indalecio Díaz Baliño e posteriormente producíronse súas facianas. O encargado de modelalos foi o artista Indalecio Díaz Baliño e posteriormente producíronse na fábrica de fundición coruñesa na fábrica de fundición coruñesa Talleres Solórzano S.L.Talleres Solórzano S.L. Aínda que se destinaron en orixe para a escalinata Aínda que se destinaron en orixe para a escalinata das Escolas García Irmáns, actualmente consérvanse no Museo das Mariñas (Betanzos) e pertencen a unha das Escolas García Irmáns, actualmente consérvanse no Museo das Mariñas (Betanzos) e pertencen a unha parte do patrimonio material que patrocinaron estes dous irmáns.parte do patrimonio material que patrocinaron estes dous irmáns.

• English

  Due to the posthumous recognition that don Juan and don Jesús García Naveira had, the Asilo y Escuelas Asilo y Escuelas García Hermanos García Hermanos Foundation’s commissioned in 1944 the realization of two bronze busts that portray their Foundation’s commissioned in 1944 the realization of two bronze busts that portray their faces. They were modeled by the artist Indalecio Díaz Baliño and later they were produced by faces. They were modeled by the artist Indalecio Díaz Baliño and later they were produced by Talleres Solór-Talleres Solór-zano S.L.zano S.L. foundry factory’s. Although they were originally intented for the staircase of the García Hermanos foundry factory’s. Although they were originally intented for the staircase of the García Hermanos Schools, they are currently kept in the Mariñas Museum (Betanzos) and belong to an important part of the Schools, they are currently kept in the Mariñas Museum (Betanzos) and belong to an important part of the material heritage that these two brothers sponsored.material heritage that these two brothers sponsored