Resumen de Covid-19,arte y cultura: Crear, construir y generar nuevas realidades desde el artista
- español
Ante la situación vivida por la actual pandemia producida por la COVID-19, la cultura vive un periodo de adaptación en la forma de crear, transmitir y compartir que ha repercutido en nuevos hábitos de consumo y enseñanza en lo social y humano. Esto ha surgido gracias a la constancia de los artistas que persisten y buscan nuevas fórmulas ante el problema existente. Así, en el presente debate, se refleja la visión en primera persona de situaciones reales surgidas en la cultura yel arte; todo ello se nutre además con las entrevistas de dos personalidades relevantes, la Directora de Cultura y Patrimonio de la Generalitat Valenciana, y escritora, Carmen Amoraga y el Catedrático de pintura José María Albareda, que refuerzan el relato.De esto se desprende que la creatividad ha otorgado nuevos escenarios a las artes y la cultura, donde la enseñanza y la difusión han predominado de manera telemática perdurando como alternativa junto con otros recursos. En conclusión, la cultura ha sido uno de los puntos de unión y cohesión social que nos ha acercado a los demás y debe reconocerse como parte productiva de nuestra economía.
- English
Faced with the situation experienced by the current pandemic produced by COVID-19, culture is going through a period of adaptation in the way of creating, transmitting and sharing that has had repercussions on new consumptionand teaching habits. This has come about thanks to the perseverance of artists who persevere and seek new formulas in the face of the existing problem. Thus, this debate reflects the first-person vision of real situations that have arisen in culture and art, nourishing the debate with interviews with two relevant personalities: the Director of Culture and Heritage of the Generalitat Valenciana and writer Carmen Amoraga and the Professor of Painting José María Albareda. Both of them have reinforce the storyin the first person. From this, it is clear that creativity has given new scenarios to the arts and culture, where teaching and dissemination has predominated in a telematic way and that it will endure as an alternative towards others resources. In conclusion, culture has been turning points and social cohesion, bringing us closer to others and recognising it as a productive part of our economy.
