Resumen de Exclusión social y vulnerabilidad por riesgo en el abastecimiento del agua en Nayarit, México

María Teresa Ledezma Elizondo, Lorena Alejandra Ramírez Barragán, Nora Livia Rivera Herrera

• español

  Uno de los recursos naturales de mayor importancia para el ser humano y los seres vivos en general, puesto que es un recurso irremplazable, es el agua; y en México, como en el resto del mundo, su escasez es uno de los mayores problemas que se presenta actualmente y que se agravará en un futuro cercano en cuanto al abastecimiento y uso de este vital recurso. La mejora en el tratamiento de las aguas residuales de los seres humanos protege la calidad de los depósitos naturales de agua. El reciclaje y uso de aguas residuales potabilizadas implica una ganancia tanto ambiental como económica. Para la humanidad, la gestión política del agua es un problema mayor que irá creciendo en las próximas décadas, ya que el ciclo del agua comienza a verse afectado por las actividades humanas. Es necesario aplicar al agua, con la máxima urgencia, un tratamiento social, así como los principios del desarrollo sostenible. En este caso en particular de estudio, la población urbana de Nuevo Corral del Risco, ubicada en el municipio de Bahía de Banderas, Nayarit, se encuentra con un problema serio de suministro de agua que a corto plazo se tornará en una situación crítica, y es por esta razón que se considera necesario tomar medidas urgentes para implementar acciones referentes al buen uso del vital líquido

• English

  One of the most important natural resources for human beings and living beings in general, since it is a vital and irreplaceable resource, is water; and in Mexico as in the rest of the world, its scarcity is one of the biggest problems that currently occur and that will worsen in the near future regarding the supply and use of this vital resource.The improvement in the treat-ment of human wastewater protects the quality of natural water deposits. The recycling and use of treated wastewater implies an en-vironmental and economic gain.For humanity, the poliƟ cal ma-nagement of water is a major pro-blem that will grow in the coming decades, since the water cycle be-gins to be aff ected by human activities. So it is necessary to apply to water, with the utmost urgency, a social treatment as well as the principles of sustainable develop-ment.In this particular case study, the urban population of Nuevo Corral del Risco, located in the municipality of Bahía de Banderas, Nayarit; It is faced with a serious problem of water supply, so in the short term it will become a critical situation, and it is for this reason that it is considered necessary to take urgent measures to implement actions regarding the proper use of water.