¿La gracia del mérito o el mérito de la gracia? Retórica de la imagen y ambigüedad en los sermones de Agustín

• Pablo Irizar ^[1]
  1. [1] McGill University

     McGill University

     Canadá

     
• Localización: Augustinus: revista trimestral publicada por los Padres Agustinos Recoletos, ISSN 0004-802X, Vol. 65, Nº. 257-258, 2020, págs. 395-420
• Idioma: español
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    La interacción entre gracia y mérito es un tema agustiniano recurrente, y que a menudo se discute en obras polémicas o teóricas. Solo recientemente se ha prestado atención académica al estudio de la gracia y el mérito en la praxis pastoral de Agustín. Como parte de este esfuerzo continuo, el presente documento ofrece un análisis de la retórica de la imagen de Agustín en los sermones, con especial atención a los efectos que el predicador/orador dialéctico produce en la "imaginación moral" social. Se argumenta que la predicación dialéctica de Agustín sobre la interacción entre la gracia y la libertad da lugar a ambigüedad sobre el ámbito y las fronteras de la acción moral en la "imaginación moral" del oyente.

    La implicación en la imaginación social, se concluye, es una fluidez constante en el primer plano del albedrío moral, que empodera o limita los límites de la acción moral, en la medida en que se enfatiza la gracia y/o el mérito

  • English

    The interplay between grace and merit is a recurrent Augustínian theme that is often discussed in polemical or theoretical works. Only recently has scholarly attention turned to the study of grace and merit in Augustíne's pastoral praxis.

    As part of this ongoing effort, the present paper offers an analysis of Augustine's rhetoric of the image in the sermons, with special attention to the effects that the preacher/hearer dialectic produces in the social 'moral imagination'. It is argued that Augustine's dialectic preaching on the interplay between grace and freedom results in ambiguity concerning the sphere and boundaries of moral actíon in the hearer's 'moral imaginatíon'. The implicatíon on the social imagination, it is concluded, is a constant fluidity in the foreground of moral agency which either empowers or constraints the boundaries of moral action to the extent that grace and/or merit are emphasized.