Resumen de Arbitraje y discapacidad: realidad o ficción. ¿se puede recuperar a un non nato?.
- español
Desde diciembre de 2003, nuestro ordenamiento prevé la creación de un Sistema Arbitral dirigido a atender y resolver las quejas o reclamaciones de las personas con discapacidad en materia de igualdad de oportunidades, no discriminación y accesibilidad universal; transcurridos más de tres lustros, su implantación es una mera ilusión. Su desarrollo normativo ha sido deficiente pero lo realmente determinante del fracaso es que, más allá de fatuas y oportunistas declaraciones políticas, no ha habido interés político en su implantación.
- English
Since December 2003, our legal system foresees the creation of an Arbitration System aimed at addressing and resolving complaints or claims from people with disabilities regarding equal opportunities, non-discrimination and universal accessibility for people with disabilities; after more than three lustrums, its implementation is a mere illusion. Its regulatory development has been deficient and, what is more decisive, beyond fatuous and opportunistic declarations, there has been no overriding political interest in its implementation.
