Cosplay como forma de distinción en aficionados de anime y manga: aproximaciones a partir de un estudio dentro de la Gran Área Metropolitana de Costa Rica

• Autores: Cindy Zúñiga Valerio
• Localización: Cuadernos de antropología: Revista Digital del Laboratorio de Etnología "María Eugenia Bozzoli Vargas", ISSN-e 2215-356X, ISSN 1409-3138, Vol. 31, Nº. 1 (Enero-Junio), 2021, págs. 52-71
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Cosplay as a form of distinction among anime and manga fans: approaches from a research executedin the Costa Rican Great Metropolitan Area
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Este artículo tiene por objetivo un análisis de la práctica cosplay, en tanto práctica constitutiva y distintiva a partir de los de aficionados de anime y manga, quienes se vinculan a dichas producciones mediante una identificación y un performance. La investigación fue ejecutada mediante aproximaciones etnográficas a eventos de aficionados desde el 2016 al 2019, en los cuales la investigadora participó como observadora y también como cosplayer; acercamientos a su vez complementados mediante entrevistas a cosplayers y encargados de los eventos. El hallazgo explorado corresponde a la generación de parámetros propios por parte de los aficionados de anime y manga con respecto a la práctica cosplay, bajo los cuales el colectivo determina qué es un “buen” o “mal” cosplay(er), y quién sostiene las cualidades de un “verdadero” aficionado en contraposición a aquellos que no lo hacen. Esto se origina a partir de una identificación y afección hacia las producciones animadas japonesas; así como un acto calificado de performativo por parte de otras investigaciones, ya que el cosplay es una práctica donde se involucra una vestimenta y una actuación acorde a un personaje ficticio.

  • English

    The objective of the present article is to analyze the practice of cosplay as a constitutive and distinctive practice among the existence of anime and manga fans, which are linked to this practice towards the development of an identification and a performance. The investigation was executed through ethnographical approaches between 2016 to 2019 in fans’ events. The researcher participated as an observer as well as a cosplayer and also made interviews to other cosplayers and organizational representatives. The central finding corresponds to the fact that fans generate their own parameters in regards to the practice of cosplay. They determine what a “good” or “bad” cosplay is and also determine who sustains the characteristics of a “true” fan and who does not. This is rooted from an identification and affection towards japanese animated productions, as well as the qualification of cosplay as performative due to the fact that this practice involves dressing up and acting as a certain fictional character.