SOSTENIBILIDAD EN LA GESTIÓN DEL DISEÑO DE PRODUCTO: EL VALOR DEL DISEÑO EN LA EMPRESA

• Rogel Villalba, Erika Anastasia ^[1]
  1. [1] Universidad Autónoma de Ciudad Juárez

     Universidad Autónoma de Ciudad Juárez

     México

     
• Localización: NovaRua: Revista Universitaria de Administración, ISSN 2007-4042, Vol. 12, Nº. 20, 2020 (Ejemplar dedicado a: enero-junio 2020), págs. 57-71
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Sustainability in Product Design Management: The value of design in the company
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Este documento, expone una visión más amplia de la disciplina del diseño dentro de las empresas. Usualmente, las empresas encasillan el trabajo del diseñador, en áreas como comunicación corporativa, identidad e imagen de marca, diseño de productos y diseño de espacios. Sin embargo, aquí dejaremos ver la importancia de la visión del diseño, desde una perspectiva incluyente, holística y multidisciplinaria dentro de las empresas. Explicando así la relación del diseño, en la toma de decisiones de los bienes o servicios, el desarrollo de los productos y el impacto que esto genera sobre la solución de problemas, desde un punto de vista crítico y responsable. Finalmente, podremos apreciar la intervención y conocimiento en la gestión del diseño, esto independientemente del tamaño de la empresa; la responsabilidad del diseño y su actividad mediadora definirán, su interacción con los individuos y su entorno a través de la sostenibilidad.

  • English

    This document exposes a wider vision in the discipline of design within the business environment. Often, businesses limit the work of designers to areas such as corporate communication, brand image or identity and product or space design. However, here we aim to show design´s relevance and importance from a more inclusive, holistic and multidisciplinary perspective within the business environment. Explaining the relationship between design and the decision-making process for goods and services, product design and the impact this may have in problem solving processes from a responsible and critical point of view. Finally, we may appreciate the intervention and knowledge granted by design management, disregarding the company size; design responsibility and its mediator capabilities will ultimately define its interaction with individuals and the environment through sustainability