Resumen de Seropositividad a Toxocara spp. en estudiantes atópicos de la Universidad de los Llanos

Dumar Alexander Jaramillo Hernández, Luz Myriam Tobón Borrero, Oscar Javier Herrera Parra, Carolina García Castañeda

• español

  Introducción: Las exposiciones frecuentes o estacionales a helmintos que no provocan infecciones crónicas se asocian a un aumento de la inflamación alérgica, situación que podría extrapolarse a la toxocariasis humana. El objetivo de esta investigación fue determinar la frecuencia de seropositivos a Toxocara spp. entre estudiantes atópicos y la relación entre atopia y seropositividad a Toxocara spp. Materiales y métodos: Estudio observacional transversal donde por conveniencia se seleccionaron 90 estudiantes de los programas de Enfermería, Regencia en Farmacia y MVZ de la Universidad de los Llanos que según diligenciamiento del cuestionario ISAAC fase III se presume sufren de enfermedad atópica; para desarrollar en ellos la prueba de hipersensibilización alérgica cutánea (PHAC), utilizando extractos de Blomia tropicalis y Dermatophagoides pteronyssius. En los estudiantes positivos a esta prueba, se tomaron muestras sanguíneas para el recuento de eosinófilos e inmunoensayo in-house para IgG anti-Toxocara spp. Resultados: De los 90 estudiantes con antecedentes de enfermedad atópica, solo el 33,3% fueron positivos para uno o ambos ácaros del polvo en la PHAC y su recuento de eosinófilos en sangre fue normal 66,6%, medio 26,7% y moderado 6,7%. La frecuencia de seropositividad a Toxocara spp. fue del 73,3% (DO 1,009 cut-off). La OR entre atopia y seropositividad a Toxocara spp. fue 1,18 (IC95% 0,24-5,7). Discusión: Colombia es uno de los países con alta endemicidad de toxocariasis con prevalencias entre 40.4–54.4%, dato confirmado según la frecuencia de seropositivos a Toxocara spp. encontrada en personas atópicas en estudio. Conclusiones: No se encontró relación entre atopia y seropositividad a Toxocara spp.

• português

  Introdução: Exposições freqüentes ou sazonais a helmintos que não causam infecções crônicas estão associadas ao aumento da inflamação alérgica, situação esta que pode ser extrapolada para a toxocaríase humana. O objetivo desta pesquisa foi determinar a freqüência de soropositividade a Toxocara spp. em estudantes atópicos e avaliar a relação da atopia com a soropositividade para este parasita. Materiais e métodos: Estudo observacional transversal onde, por conveniência, foram selecionados 90 alunos dos programas de Enfermagem, Farmácia Regência e MVZ da Universidade dos Llanos que, segundo o questionário ISAAC fase III, são presumivelmente portadores de doença atópica; desenvolver neles o teste de hipersensibilização alérgica cutânea (THAC), utilizando extratos de Blomia tropicalis e Dermatophagoides pteronyssius. Nos estudantes positivos para este teste, amostras de sangue foram coletadas para contagem de eosinófilos e imunoensaio in-house para detecção de IgG anti-Toxocara spp. Resultados: Dos 90 alunos com histórico de doença atópica, apenas 33,3% foram positivos para um ou ambos os ácaros no THAC e sua contagem de eosinófilos no sangue foi normal em 66,6%, média 26,7% e moderada 6,7%. A frequência de soropositividade a Toxocara spp. obtida foi de 73,3% (DO 1,009 cut-off). O OR entre atopia e soropositividade a Toxocara spp. foi de 1,18 (IC95% 0,24-5,7). Discussão: A Colômbia é um dos países com alta endemicidade de toxocaríase com prevalências entre 40,4–54,4%, dados confirmados de acordo com a frequência de soropositivos para Toxocara spp. encontrados em pessoas atópicas em estudo. Conclusões: Mesmo assim, não foi encontrada relação entre atopia e soropositividade a Toxocara spp.

• English

  Introduction: Frequent or seasonal exposures to helminths that do not cause chronic infections are associated with an increase in allergic inflammation, this situation could be extrapolated to human toxocariasis. The aim was to determine the frequency Toxocara-seropositivity in atopic students and to evaluate the possible relationship of atopy with Toxocara-seropositivity. Materials and Methods: Cross-sectional observational study where, for convenience, 90 students from the Nursing, Pharmacy Regency and Veterinary Medicine (DVM) programs of the Universidad of the Llanos were selected who, according to the ISAAC phase III questionnaire, are presumed to suffer from atopic disease; to develop in them the skin prick test (SPT), using extracts of Blomia tropicalis and Dermatophagoides pteronyssius. In student positive for this test, blood samples were taken for microscopic eosinophil count and immunoassay in-house for the detection of IgG anti-Toxocara spp. Results: Of the 90 students with a history of atopic disease only 33.3% were positive for one or both dust mites in the SPT and their eosinophil count in blood was normal in 66.6%, medium in 26.7% and moderate at 6.7%. The frequency Toxocara-seropositivity obtained was 73.3% with an OD 1.009 (cut-off). The OR between atopy and Toxocara-seropositivity was 1.18 (95%CI 0.24-5.7). Discussion: Colombia is one of the countries with high endemicity of toxocariasis with prevalences between 40.4–54.4%, data confirmed according to the frequency of seropositive to Toxocara spp. found in atopic people under study. Conclusions: Even so, no relationship was found between atopy and Toxocara-seropositivity among the sample of atopic students from the University of the Llanos.