Archivos y estética. Artes de la imprenta en el espacio planográfico (Buenos Aires, 1917)

• Ares, Fabio Eduardo ^[1]
  1. [1] Dirección General Patrimonio, Museos y Casco Histórico del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires
• Localización: Anuario TAREA, ISSN 2469-0422, ISSN-e 2362-6070, Nº. 7, 2020 (Ejemplar dedicado a: Objetos migrantes, fronteras y transculturalidad. Arte y cultura visual en el siglo XIX latinoamericano)
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Archives and Aesthetics: Printing Arts in the Planographic Space (Buenos Aires, 1917)
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    A través de seis planos técnicos fechados en 1917 y custodiados por el Archivo Histórico de la Ciudad de Buenos Aires, dependiente de la Dirección General Patrimonio, Museos y Casco Histórico, que representan cinco establecimientos gráficos situados en diferentes barrios, se revisarán una serie de elementos propios de su visualidad. Entendidos además como una unidad conceptual, se los relacionará con la evolución de la trama urbana porteña, con el mundo laboral en el rubro, las especialidades y sus excluidos, y con las nuevas tecnologías en los tiempos de Yrigoyen y la Gran Guerra. Ante la ausencia de los expedientes que las acompañaron originalmente, estas obras gráficas, exponentes de nuestra cultura visual, se constituyeron en un novedoso dispositivo para interpretar su tiempo y espacio, y desandar grandes y pequeñas historias.

  • English

    Through six technical plans dated in 1917 and guarded by the Archivo Histórico de la Ciudad de Buenos Aires, dependent on the Dirección General Patrimonio, Museos y Casco Histórico, representing five graphic establishments located in different neighborhoods, a series of elements of their visuality will be reviewed. Also understood as a conceptual unit, they will be related to the evolution of Buenos Aires' urban layout, with the world of work in the field, specialties and their excluded, and with new technologies in the times of Yrigoyen and the Great War. In the absence of the files that originally accompanied them, these graphic works, exponents of our visual culture, became a novel device to interpret their time and space, and retrace large and small stories.