Resumen de Comparación de las leyes sobre el consumo de bolsas plásticas en Perú y Chile

Evelyn Rondon-Jara, Kimberly Lipa-Echevarría, Sabrina Marchena-Barrientos, Mery Laura Chambi-Quispe, Gonzalo Jesús Carocancha-Condori

• español

  RESUMEN Una de las principales causas del problema ambiental es el uso indiscriminado del plástico, en especial de las bolsas; por ello, se establecen acuerdos para reducir su producción, distribución y uso, de modo que algunos gobiernos han promulgado normativas que buscan alcanzar este objetivo. En el presente artículo, se analizan las propuestas de Chile y Perú, aplicadas en el 2018 y casi de manera simultánea. Se realiza también una síntesis de ambas leyes y se compara, mostrando algunas diferencias en el aspecto económico y social.

• English

  ABSTRACT One of the main causes of the environmental problem is the indiscriminate use of plastic, especially bags; Therefore, agreements are established to reduce their production, distribution and use, so that some governments have enacted regulations that seek to achieve this objective. In this article, we analyze the proposals of Chile and Peru, applied in 2018 and almost simultaneously. A synthesis of both laws is also made and compared, showing some differences in the economic and social aspect.

• português

  RESUMO Uma das principais causas do problema ambiental é o uso indiscriminado de plástico, principalmente sacolas; Portanto, são estabelecidos acordos para reduzir sua produção, distribuição e uso, de modo que alguns governos tenham promulgado regulamentos que buscam atingir esse objetivo. Neste artigo, são analisadas as propostas do Chile e do Peru, aplicadas em 2018 e quase simultaneamente. Também é feita e comparada uma síntese de ambas as leis, mostrando algumas diferenças no aspecto econômico e social.