Resumen de Bosques nativos y gestión sustentable en el Chaco seco Argentino

Paola Gevaerd Bernal, Maria Noelia Ordenavia

• español

  En el presente trabajo analizamos un caso particular a nivel nacional y sub-nacional (profundizando la provincia del Chaco), desde la perspectiva teórica del desarrollo sustentable. Es el caso del aprovechamiento de los recursos naturales, la interacción bosque/actividad agropecuaria, la regulación e implementación del paquete de políticas públicas a un sector de la economía en particular: el sector forestal de la provincia y su interacción con los bosques nativos. El objetivo del presente trabajo es observar el impacto de la implementación de la Ley 1762-R (antes 6409) (OTBN) donde el aprovechamiento de los recursos naturales se realiza de manera tal que posibilite la satisfacción de las necesidades del presente sin comprometer a las generaciones futuras . El caso de la implementacion de la Ley significó un antes y un después en la regulación de la actividad forestal, forestoindustrial, su inter-relación con la expansión de la frontera agropecuaria y con la ciudadanía en general. No obstante, se encuentra inmerso en una estrategia de desarrollo nacional que no permite superar los mecanismos de transferencia de valor hacia países centrales bajo la lógica extractiva como mecanismo de compensación de productividad.

• English

  In the present work we analyze a particular case at the national and sub-national level (deepening the province of Chaco), from the theoretical perspective of sustainable development. This is the case of the use of natural resources, the interaction forest / agricultural activity, the regulation and implementation of the package of public policies to a particular sector of the economy: the forestry sector of the province and its interaction with native forests. The objective of this work is to observe the impact of the implementation of Law 1762-R (formerly 6409) (OTBN) where the use of natural resources is carried out in a way that enables the satisfaction of the needs of the present without compromising the future generations . The case of the implementation of the Law meant a before and after in the regulation of forestry, forestry and industrial activity, its inter-relationship with the expansion of the agricultural frontier and with citizens in general. However, it is immersed in a national development strategy that does not allow it to overcome the mechanisms of value transfer to central countries under the extractive logic as a productivity compensation mechanism.